So Nice - Natural Vibrations перевод на немецкий

So Nice

Oooh yea, Its so nice
That you have come to see
It's so nice
Between the you and me love
It's alright
I hope we never go
It's alright
I'm bout to win your heart

Well ask me things you wanna know
Show me places you wanna go
Now tell me things you wanna hear like "i love you" "i miss you my dear"
Oh there aint nothin i wont do
A two will try and get next to you
Cuz if you're feelin like i'm feelin then love will find us together

Its so nice
That you're welcome to see
Its so nice
Between the you and me love
Its alright
I hope we never go
It's alright
I'm bout to win your heart

Now there are so much things to say
And not enough hours in the day
Because i wanna be with you
But your love can be so cruel
Oh there ain't nothin' I wont do
A two will try and get next to you
Cuz if you feelin like i feelin then love will find us together

Its so nice
That you're welcome to see
Its so nice
Between the you and me love
Its alright
I hope we never go
It's alright
Im bout to win your heart

So come on
Oh im in love baby with you over youuuu over youuu
Well as for things you wanna know
Show me places you wanna go
Now tell me things you wanna hear like "i love you" "i miss you my dear"
Oh there aint nothin i wont do
A two will try and get next to you
Cuz if you feelin like i feelin then love will find us together

Its so nice
That you have come to see
Its so nice
Between the you and me love
Its alright
I hope we never go
Its alright
Im bout to win your heart

Its so nice
When im in love with you baby
Its so nice
With you only you only you
Its so nice
If love could last forever
Its so nice
With you only you only you
It's soooo niceee

So Schön

Oooh ja, es ist so schön
Dass du gekommen bist, um zu sehen
Es ist so schön
Zwischen dir und mir, Liebling
Es ist in Ordnung
Ich hoffe, wir gehen niemals
Es ist in Ordnung
Ich bin dabei, dein Herz zu gewinnen

Nun, frag mich Dinge, die du wissen willst
Zeig mir Orte, an die du gehen willst
Jetzt sag mir Dinge, die du hören willst, wie "Ich liebe dich", "Ich vermisse dich, meine Liebe"
Oh, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ein Zweiter wird versuchen, dir nahe zu kommen
Denn wenn du fühlst, wie ich fühle, dann wird die Liebe uns zusammenbringen

Es ist so schön
Dass du willkommen bist zu sehen
Es ist so schön
Zwischen dir und mir, Liebling
Es ist in Ordnung
Ich hoffe, wir gehen niemals
Es ist in Ordnung
Ich bin dabei, dein Herz zu gewinnen

Nun, es gibt so viele Dinge zu sagen
Und nicht genug Stunden am Tag
Weil ich mit dir zusammen sein will
Aber deine Liebe kann so grausam sein
Oh, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ein Zweiter wird versuchen, in deine Nähe zu kommen
Denn wenn du fühlst, wie ich fühle, dann wird die Liebe uns zusammenführen

Es ist so schön
Dass du willkommen bist zu sehen
Es ist so schön
Zwischen dir und mir, Liebling
Es ist in Ordnung
Ich hoffe wir gehen niemals
Es ist in Ordnung
Ich bin dabei, dein Herz zu gewinnen

Also komm schon
Oh, ich bin verliebt, Baby, in dich, über dich, über dich
Nun, was Dinge angeht, die du wissen willst
Zeig mir Orte, an die du gehen willst
Jetzt sag mir Dinge, die du hören willst, wie "Ich liebe dich", "Ich vermisse dich, meine Liebe"
Oh, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ein Zweiter wird versuchen, in deine Nähe zu kommen
Denn wenn du dich fühlst, wie ich mich fühle, dann wird die Liebe uns zusammenführen

Es ist so schön
Dass du gekommen bist, um zu sehen
Es ist so schön
Zwischen dir und mir, Liebling
Es ist in Ordnung
Ich hoffe, wir gehen niemals
Es ist in Ordnung
Ich bin dabei, dein Herz zu gewinnen

Es ist so schön
Wenn ich in dich verliebt bin, Baby
Es ist so schön
Mit dir, nur mit dir, nur mit dir
Es ist so schön
Wenn Liebe ewig dauern könnte
Es ist so schön
Mit dir, nur mit dir, nur mit dir
Es ist sooo schööön