Текст и перевод песни Natural Vibrations - So Nice

So Nice

Oooh yea, Its so nice
That you have come to see
It's so nice
Between the you and me love
It's alright
I hope we never go
It's alright
I'm bout to win your heart

Well ask me things you wanna know
Show me places you wanna go
Now tell me things you wanna hear like "i love you" "i miss you my dear"
Oh there aint nothin i wont do
A two will try and get next to you
Cuz if you're feelin like i'm feelin then love will find us together

Its so nice
That you're welcome to see
Its so nice
Between the you and me love
Its alright
I hope we never go
It's alright
I'm bout to win your heart

Now there are so much things to say
And not enough hours in the day
Because i wanna be with you
But your love can be so cruel
Oh there ain't nothin' I wont do
A two will try and get next to you
Cuz if you feelin like i feelin then love will find us together

Its so nice
That you're welcome to see
Its so nice
Between the you and me love
Its alright
I hope we never go
It's alright
Im bout to win your heart

So come on
Oh im in love baby with you over youuuu over youuu
Well as for things you wanna know
Show me places you wanna go
Now tell me things you wanna hear like "i love you" "i miss you my dear"
Oh there aint nothin i wont do
A two will try and get next to you
Cuz if you feelin like i feelin then love will find us together

Its so nice
That you have come to see
Its so nice
Between the you and me love
Its alright
I hope we never go
Its alright
Im bout to win your heart

Its so nice
When im in love with you baby
Its so nice
With you only you only you
Its so nice
If love could last forever
Its so nice
With you only you only you
It's soooo niceee

C'est tellement bien

Oooh ouais, c'est tellement bien
Que tu sois venue me voir
C'est tellement bien
Entre toi et moi, l'amour
Tout va bien
J'espère que nous ne nous séparerons jamais
Tout va bien
Je suis sur le point de gagner ton cœur

Alors, demande-moi ce que tu veux savoir
Montre-moi les endroits où tu veux aller
Maintenant, dis-moi ce que tu veux entendre, comme "Je t'aime", "Tu me manques, mon amour"
Oh, il n'y a rien que je ne ferais pas
Deux vont essayer de s'approcher de toi
Parce que si tu ressens ce que je ressens, l'amour nous réunira

C'est tellement bien
Que tu sois la bienvenue pour me voir
C'est tellement bien
Entre toi et moi, l'amour
Tout va bien
J'espère que nous ne nous séparerons jamais
Tout va bien
Je suis sur le point de gagner ton cœur

Il y a tellement de choses à dire
Et pas assez d'heures dans la journée
Parce que je veux être avec toi
Mais ton amour peut être si cruel
Oh, il n'y a rien que je ne ferais pas
Deux vont essayer de s'approcher de toi
Parce que si tu ressens ce que je ressens, l'amour nous réunira

C'est tellement bien
Que tu sois la bienvenue pour me voir
C'est tellement bien
Entre toi et moi, l'amour
Tout va bien
J'espère que nous ne nous séparerons jamais
Tout va bien
Je suis sur le point de gagner ton cœur

Alors, viens
Oh, je suis amoureux de toi, bébé, avec toi, au-dessus de toi, au-dessus de toi
Quant aux choses que tu veux savoir
Montre-moi les endroits où tu veux aller
Maintenant, dis-moi ce que tu veux entendre, comme "Je t'aime", "Tu me manques, mon amour"
Oh, il n'y a rien que je ne ferais pas
Deux vont essayer de s'approcher de toi
Parce que si tu ressens ce que je ressens, l'amour nous réunira

C'est tellement bien
Que tu sois venue me voir
C'est tellement bien
Entre toi et moi, l'amour
Tout va bien
J'espère que nous ne nous séparerons jamais
Tout va bien
Je suis sur le point de gagner ton cœur

C'est tellement bien
Quand je suis amoureux de toi, bébé
C'est tellement bien
Avec toi, seulement toi, seulement toi
C'est tellement bien
Si l'amour pouvait durer éternellement
C'est tellement bien
Avec toi, seulement toi, seulement toi
C'est tellement bien