If You Love Me - Live - Naturally 7 перевод на немецкий

If You Love Me - Live

I know you never ever ment to hurt me
I know you never ment to break my heart
I love when your close to me
That's how it supposed to be
But now something's wrong
Is your love gone?
Is love gone?

If you love me
Why don't you let me know?
If you need me
Why don't you let it show?
What will it take?
How long must I wait?
Tell me now, tell me how
Tell me how long i must pay for in love?

Today is another day, is past without you
Tomorrow unless will you change your heart
I love how we used to be
I guess now you use to me
But when we go wrong
Is your love gone?
Is love gone

If you love me
Why won't you let me know?
If you need me
Why won't you let it show?
What will it take?
How long must I wait?
Tell me now, tell me how
Tell me how long I must pay for in love?

... for your love
... why you're waiting?

I love how we used to be
But now something's wrong
Is your love gone?

If you love me
Why won't you let me know?
If you need me
Why won't you let it show?
If only you knew
How much i do
Love me now
Tell me how
Tell me how long i must pay for your love
If you love me
Why won't you let me know?
If you need me
Why won't you let it show?
What will it take?
How long must I wait?
Tell me now, tell me how
Tell me how long I must pay for in love?

Wenn du mich liebst - Live

Ich weiß, du wolltest mich nie verletzen
Ich weiß, du wolltest nie mein Herz brechen
Ich liebe es, wenn du mir nah bist
So sollte es sein
Aber jetzt stimmt etwas nicht
Ist deine Liebe vergangen?
Ist die Liebe vergangen?

Wenn du mich liebst
Warum lässt du es mich nicht wissen?
Wenn du mich brauchst
Warum zeigst du es nicht?
Was wird es brauchen?
Wie lange muss ich warten?
Sag es mir jetzt, sag mir wie
Sag mir, wie lange muss ich für die Liebe bezahlen?

Heute ist wieder ein Tag vergangen, ohne dich
Morgen, es sei denn, du änderst dein Herz
Ich liebte, wie wir früher waren
Ich glaube, jetzt hast du dich an mich gewöhnt
Aber wenn wir falsch liegen
Ist deine Liebe vergangen?
Ist die Liebe vergangen?

Wenn du mich liebst
Warum lässt du es mich nicht wissen?
Wenn du mich brauchst
Warum zeigst du es nicht?
Was wird es brauchen?
Wie lange muss ich warten?
Sag es mir jetzt, sag mir wie
Sag mir, wie lange muss ich für die Liebe bezahlen?

... für deine Liebe
... warum wartest du?

Ich liebte, wie wir früher waren
Aber jetzt stimmt etwas nicht
Ist deine Liebe vergangen?

Wenn du mich liebst
Warum lässt du es mich nicht wissen?
Wenn du mich brauchst
Warum zeigst du es nicht?
Wenn du nur wüsstest
Wie sehr ich dich
Liebe mich jetzt
Sag mir wie
Sag mir, wie lange muss ich für deine Liebe bezahlen?
Wenn du mich liebst
Warum lässt du es mich nicht wissen?
Wenn du mich brauchst
Warum zeigst du es nicht?
Was wird es brauchen?
Wie lange muss ich warten?
Sag es mir jetzt, sag mir wie
Sag mir, wie lange muss ich für die Liebe bezahlen?