Naturally 7 - Let It Rain - перевод текста песни на немецкий

Let It Rain - Naturally 7перевод на немецкий




Let It Rain
Lass es regnen
(Rain, rain - Rain, rain)
(Regen, Regen - Regen, Regen)
Drip, drop, I need just one good cry,
Tropf, tropf, ich brauche nur ein gutes Weinen,
So let it rain, don't stop, cause if it don't I die. (x2)
Also lass es regnen, hör nicht auf, denn wenn nicht, sterbe ich. (x2)
So how can you forgive me
Wie kannst du mir vergeben
After all the things I've done.
Nach all den Dingen, die ich getan habe.
How can you still talk with me
Wie kannst du immer noch mit mir reden
Like we've only just begun
Als hätten wir gerade erst begonnen
I'm thinking bout' the days I let you down,
Ich denke an die Tage, an denen ich dich enttäuscht habe,
I could of made you smile, so many time I fooled around.
Ich hätte dich zum Lächeln bringen können, so oft habe ich Mist gebaut.
What kind of man am I
Was für ein Mann bin ich
I ain't supposeto cry
Ich sollte doch nicht weinen
Chorus
Refrain
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain from me
Lass es regnen, lass es regnen, lass es regnen, lass es von mir regnen
(On and on and on)
(Immer weiter und weiter)
Let it rain, let it rain, let it rain, like it's suppose to be. (I wasn't right, I did you wrong)
Lass es regnen, lass es regnen, lass es regnen, wie es sein soll. (Ich war nicht richtig, ich tat dir Unrecht)
Let it rain, Let it rain, Let it rain, let it rain from my eyes. (Cause if it don't I'm gonna die)
Lass es regnen, Lass es regnen, Lass es regnen, lass es aus meinen Augen regnen. (Denn wenn nicht, werde ich sterben)
Let it rain, Let it rain, let it rain, until this rain becomes a good cry (Good cry)
Lass es regnen, Lass es regnen, lass es regnen, bis dieser Regen ein gutes Weinen wird (Gutes Weinen)
It is one thing to stumble,
Es ist eine Sache zu stolpern,
It's another thing to fall.
Es ist eine andere Sache zu fallen.
I fall so much I wonder,
Ich falle so oft, dass ich mich frage,
Why you deal with me at all.
Warum du dich überhaupt mit mir abgibst.
I'm way behind but then you wait for me
Ich liege weit zurück, aber dann wartest du auf mich
I show my love for you sometimes, but it's not faithfully.
Ich zeige dir manchmal meine Liebe, aber es ist nicht treu.
I'm so unworthy,
Ich bin so unwürdig,
I'll be crying in my sleep, tossing turning in your deep... love.
Ich werde im Schlaf weinen, mich wälzen in deiner tiefen... Liebe.
Chorus
Refrain





Авторы: Kevin Deane, Roger Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.