Текст и перевод песни Natusha - Una Pena Tengo Yo
Una
pena
llevo
de
dolor
У
меня
на
сердце
такая
боль
Que
en
mi
corazón
no
olvido
yo
Что
я
не
могу
забыть
Que
en
mi
corazón
no
olvido
yo
Что
я
не
могу
забыть
Que
tú
no
mereces
compasión
(Bis)
Что
ты
не
заслуживаешь
жалости
(Дважды)
(Natusha)
(Натуша)
Una
pena
tengo
yo
Мне
так
жаль
Que
no
me
deja
dormir
Что
я
не
могу
уснуть
De
noche
aprieto
mi
almohada
Ночью
я
обнимаю
свою
подушку
Para
poderte
sentir
Чтобы
почувствовать
тебя
рядом
Estoy
muy
arrepentida
Я
так
сожалею
De
haberte
engañado
yo
Что
я
обманула
тебя
Papito
regresa
a
casa
Папочка,
вернись
домой
La
cama
busca
tú
amor
Кровать
жаждет
твоей
любви
Ja
Cualquiera
que
te
oye
(Roberto)
Любой,
кто
тебя
слышит
(Роберто)
Uhhí
(Natusha)
Ухх
(Натуша)
(Roberto)
(Роберто)
Yo
loco
andaba
por
tí
Я
сошел
с
ума
по
тебе
Porque
quería
estar
contigo
Я
так
хотел
быть
с
тобой
Y
tú
nunca
me
quisiste
Но
ты
никогда
не
любила
меня
Pero
la
cosa
cambió
Но
теперь
все
изменилось
Ahora
no
me
la
calo
Теперь
я
не
собираюсь
терпеть
этого
Si
quieres
pedir
perdón
Ты
хочешь
попросить
прощения
Pero
la
hembra
que
ahora
tengo
Но
у
меня
теперь
другая
женщина
Te
lleva
mucho
mi
amor
Она
тебя
намного
превосходит,
дорогая
Una
pena
llevo
de
dolor
У
меня
на
сердце
такая
боль
Que
en
mi
corazón
no
olvido
yo
Что
я
не
могу
забыть
Que
en
mi
corazón
no
olvido
yo
Что
я
не
могу
забыть
Que
tú
no
mereces
compasión
(Bis)
Что
ты
не
заслуживаешь
жалости
(Дважды)
(Roberto)
(Роберто)
Tú
cuerpo
me
encadenó
Твое
тело
приковало
меня
A
vivir
ardiente
pasión
К
страстной
любви
Ahora
todo
paso
Теперь
все
кончено
Olvídate
de
mí
Забудь
обо
мне
(Natusha)
(Натуша)
No
creas
que
no
te
quise
Не
думай,
что
я
не
любила
тебя
De
noche
lloro
por
ti
Ночами
я
плачу
о
тебе
Engáñate,
fué
mi
error
Обмани
себя,
это
была
моя
ошибка
Por
eso
pido
perdón
Поэтому
я
прошу
прощения
Anda
papi
di
que
sí
(Natusha)
Ну
же,
папочка,
скажи
да
(Натуша)
Que
va...
ahora
No!
(Roberto)
Нет,
сейчас
нет!
(Роберто)
(Natusha-
Rap)
(Натуша
- Рэп)
Quiero
que
regreses
Хочу,
чтобы
ты
вернулся
Dame
tú
cariño
Дай
мне
свою
любовь
Porque
en
mi
almohada
Потому
что
на
моей
подушке
No
encuentro
alivio
Я
не
нахожу
покоя
De
tus
caricias
От
твоих
ласк
De
tú
loco
amor
От
твоей
безумной
любви
Ven
papaíto
enloquece
mi
pasión
Приди,
папочка,
обезумевший
от
моей
страсти
Ahora
me
pregunto
Robertito
que
paso
Сейчас
я
спрашиваю
себя,
Роберто,
что
произошло
(Roberto-
Rap)
(Роберто
- Рэп)
No
porque
tú
me
engañaste
Ты
не
потому,
что
обманула
меня
Porque
te
burlaste
А
потому,
что
ты
насмехалась
Porque
me
dejaste
А
потому,
что
ты
бросила
меня
Por
ese
y
que
señor
Из-за
этого,
дорогая
(Natusha)
(Натуша)
Una
pena
tengo
yo
Мне
так
жаль
Que
no
me
deja
dormir
Что
я
не
могу
уснуть
De
noche
aprieto
mi
almohada
Ночью
я
обнимаю
свою
подушку
Para
poderte
sentir
Чтобы
почувствовать
тебя
рядом
Estoy
muy
arrepentida
Я
так
сожалею
De
haberte
engañado
yo
Что
я
обманула
тебя
Roberto
regresa
a
casa
Роберто,
вернись
домой
La
cama
busca
tú
amor
Кровать
жаждет
твоей
любви
(Roberto)
(Роберто)
Yo
loco
andaba
por
ti
Я
сошел
с
ума
по
тебе
Porque
quería
estar
contigo
Я
так
хотел
быть
с
тобой
Pero
nunca
me
quisiste
Но
ты
никогда
не
любила
меня
Pero
la
cosa
cambió
Но
теперь
все
изменилось
Ahora
no
me
la
calo
Теперь
я
не
собираюсь
терпеть
этого
Y
quieres
pedir
perdón
И
ты
хочешь
попросить
прощения
Pero
la
hembra
que
ahora
tengo
Но
у
меня
теперь
другая
женщина
Te
lleva
mucho
mi
amor
Она
тебя
намного
превосходит,
дорогая
Que
si
te
lleva
ja
uhhhí...
Что,
если
она
тебя
уводит,
да,
ухх...
Hui
Уи
Te
dije
ya
que
ni
con
hui
ni
nada...
Я
уже
сказал
тебе,
что
ни
с
ухх,
ни
с
чем
другим...
Roberto...
Роберто...
No,
Natusha...
Нет,
Натуша...
Robertito...
Робертито...
Que
no,
Natusha...
Нет,
Натуша...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.