Natusha - Ya No Me Pidas Volver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natusha - Ya No Me Pidas Volver




Ya No Me Pidas Volver
Don't Ask Me to Come Back
Ya nada se puede hacer
Nothing can be done anymore
ya no pidas volver
don't ask me to come back
que no puedo quedar no
because I can't stay, no
Ahora tengo que partir
Now I have to leave
porque es difícil sentir que no
because it's difficult to feel that we
podemos amarnos
can't love each other
Ya nada se puede hacer que
Nothing can be done anymore, so
ya no pidas volver
don't ask me to come back
que ya no puedo quedarme
because I can no longer stay
contigo un viaje partí
I embarked on a journey with you
y en la estación del sufrir
and at the station of suffering
ahora tengo que bajarme
now I have to get off
Fue muy bonito tu amor
Your love was beautiful
muy loca fue la pasión
the passion was crazy
con la que te entregaste
with which you gave yourself to me
pero ahora yo descubrí
but now I discovered
que todo lo bello de ti
that everything beautiful about you
no era así
wasn't like that
me lo disfrazaste
you disguised it from me
Ahora ya sabes que me contaron
Now you know that they told me
que un día te vieron y averiguaron
that one day they saw you and found out
(Que andas con otra, Que andas con otra)
(That you're with another, That you're with another)
y yo al principio no lo creía
and at first I didn't believe it
luego pensaba que moriría
then I thought I would die
(Pero no ahora, Pero no ahora)
(But not now, But not now)
Si es que quieres que me vaya (me voy)
If you want me to leave (I'm going)
para estar así yo contigo (no estoy)
to be like this with you (I'm not)
Si es que quieres que me vaya (me voy)
If you want me to leave (I'm going)
para estar así yo contigo (no estoy)
to be like this with you (I'm not)
Me voy, No estoy
I'm leaving, I'm not staying
Ya nada se puede hacer
Nothing can be done anymore
ya no te quiero perder
I don't want to lose you anymore
Ya nada se puede hacer
Nothing can be done anymore
ya no pidas volver
don't ask me to come back
Ahora ya sabes que me contaron
Now you know that they told me
que un día te vieron y averiguaron
that one day they saw you and found out
(Que andas con otra, Que andas con otra)
(That you're with another, That you're with another)
y yo al principio no lo creía
and at first I didn't believe it
luego pensaba que moriría
then I thought I would die
(Pero no ahora, Pero no ahora)
(But not now, But not now)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.