Naty Botero - Knokeada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Naty Botero - Knokeada




Knokeada
Нокаутирована
Mientras mas lejos te siento
Чем дальше я тебя чувствую,
No mas te quiero encontrar
Тем больше хочу тебя найти.
Y lo que quiero es un vuelco
И всё, чего я хочу, это всплеск
De tu electricidad
Твоей энергии.
Es real, es de viento
Это реально, это как ветер,
Es real, es de viento
Это реально, это как ветер,
Pero te siento; no se
Но я тебя чувствую; не знаю,
Pero te siento; no se...
Но я тебя чувствую; не знаю...
Por que sera que no recuerdo
Почему же я не помню,
No no no no
Нет, нет, нет, нет,
Haber querido alguien mas!!!!
Чтобы хотела кого-то ещё!!!!
Tan knokeada, tan dejada
Так нокаутирована, так брошена,
Abandonada cuando tu no estas
Покинута, когда тебя нет рядом.
Siento que ya no sirvo para nada
Чувствую, что я уже ни на что не гожусь,
Toda rota cuando tu no estas
Вся разбита, когда тебя нет рядом.
Estoy cansada cuando tu te vas
Я так устала, когда ты уходишь.
Como quisiera olvidarte
Как бы я хотела забыть тебя,
Mandarte al diablo
Послать тебя к черту
Y acordarme de mi
И вспомнить о себе,
Decirte adios
Сказать тебе "прощай".
Soy una zombie sin rumbo
Я как зомби без цели,
Soy una gueva
Я как обуза,
Necesito resucitar
Мне нужно воскреснуть,
No se que hacer
Не знаю, что делать.
Dime si vas a querer estar conmigo nooo
Скажи, хочешь ли ты быть со мной, нет?
Vas a querer??
Хочешь?
Que ya no quiero esperarte mas
Я больше не хочу тебя ждать.
Dime si vas a querer estar conmigo nooo
Скажи, хочешь ли ты быть со мной, нет?
Vas a querer??
Хочешь?
Que ya no puedo ya resucitar
Я больше не могу воскреснуть.
Dime si vas a querer . vas a querer
Скажи, хочешь ли ты... хочешь ли ты?
Dime si vas a querer .
Скажи, хочешь ли ты...
Vas a querer
Хочешь ли ты?
Dime si vas a querer estar conmigo nooo
Скажи, хочешь ли ты быть со мной, нет?
Tan knokeada, tan dejada
Так нокаутирована, так брошена,
Abandonada cuando tu no estas
Покинута, когда тебя нет рядом.
Vuelvo a caer
Снова падаю.
Siento que ya no sirvo para nada
Чувствую, что я уже ни на что не гожусь,
Cuando no estes
Когда тебя нет.
Toda rota cuando tu no estas
Вся разбита, когда тебя нет рядом.
Estoy cansada cuando tu te vas
Я так устала, когда ты уходишь.
Ohh yeahh . ohh yeahh
О, да... о, да...
Ohh yeahh . yeahh yehh
О, да... да... да...
Ohh yeahh
О, да...
Tan knokeada, tan dejada
Так нокаутирована, так брошена,
Abandonada cuando tu no estas
Покинута, когда тебя нет рядом.
Vuelvo a caer
Снова падаю.
Siento que ya no sirvo para nada
Чувствую, что я уже ни на что не гожусь,
Cuando no estes
Когда тебя нет.
Toda rota cuando tu no estas
Вся разбита, когда тебя нет рядом.
Estoy cansada cuando tu te vas
Я так устала, когда ты уходишь.
Ahh ...
Ах...





Авторы: Christian Castagno, Natalia Hernandez Botero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.