Naty Botero - Mucho más - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Naty Botero - Mucho más




Mucho más
So Much More
Hoy, frente al espejo me
Today, in front of the mirror, I
Me miré y ésta es la primera vez
Looked at myself and this is the first time
Que noté que soy más grande
That I noticed I'm greater
De lo que ves
Than what you see
No es que me quiera creer
It's not that I want to think
La mejor pero tengo un poco más
I'm the best, but I've got a bit more
De valor para decirte quién soy
Courage to tell you who I am
Quien soy, quien soy
Who I am, who I am
Aunque no tenga nada, ni el viento a mi favor
Even if I have nothing, not even the wind in my favor
Aunque no tenga casas ni millones ni avión
Even if I don't have houses or millions or a plane
Hoy soy mucho más, mucho más
Today I am so much more, so much more
Mucho más fuerte
So much stronger
Aunque no tenga hora ni me importe el reloj
Even if I don't have time or care about the clock
Al menos en dónde estoy, a dónde voy
At least I know where I am, where I'm going
Hoy soy mucho más, mucho más
Today I am so much more, so much more
Y si no soy mucho más para ti
And if I'm not much more to you
Pues te vas, pues te vas
Well, you go, you go
Ven si quiere este corazón dímelo
Come if you want this heart, tell me
Grítalo y repite lo
Shout it out and repeat it
O si no déjame sola estoy mejor
Or if not, leave me alone, I'm better off
Mejor, estoy mejor
Better off, I'm better off
Aunque no tenga nada, ni el viento a mi favor
Even if I have nothing, not even the wind in my favor
Aunque no tenga casas ni millones ni avión
Even if I don't have houses or millions or a plane
Hoy soy mucho más, mucho más
Today I am so much more, so much more
Mucho más fuerte
So much stronger
Aunque no tenga hora ni me importe el reloj
Even if I don't have time or care about the clock
Al menos en dónde estoy, a dónde voy
At least I know where I am, where I'm going
Hoy soy mucho más, mucho más
Today I am so much more, so much more
Y si no soy mucho más para ti
And if I'm not much more to you
Pues te vas, pues te vas
Well, you go, you go
Solo quiero ser yo
I just want to be myself
Bailar, gritar, soñar, volar a la vez
Dance, shout, dream, fly at the same time
Al lado del sol, puedes ser mi sol
Next to the sun, you can be my sun
Yo sólo quiero ser yo
I just want to be myself
Yo sólo quiero escuchar
I just want to listen
La música de tus besos en el sol
To the music of your kisses in the sun
Tu puedes ser mi sol
You can be my sun
Aunque no tenga nada, ni el viento a mi favor
Even if I have nothing, not even the wind in my favor
Aunque no tenga casas ni millones ni avión
Even if I don't have houses or millions or a plane
Hoy soy mucho más, mucho más
Today I am so much more, so much more
Mucho más fuerte
So much stronger
Aunque no tenga hora ni me importe el reloj
Even if I don't have time or care about the clock
Al menos en dónde estoy, a dónde voy
At least I know where I am, where I'm going
Hoy soy mucho más, mucho más
Today I am so much more, so much more
Y si no soy mucho más para ti
And if I'm not much more to you
Pues te vas, pues te vas
Well, you go, you go
Te vas
You go
Te vas
You go





Авторы: Natalia Hernandez Botero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.