Текст и перевод песни Naty Botero - Vas Como Río
Vivimos
en
un
paraíso
We
live
in
a
paradise
Entre
pajaros
y
flores
de
mil
colores
Among
birds
and
flowers
of
a
thousand
colors
Tu
eres
rio
You
are
a
river
Fundete
en
mi
mar,
fundete
en
mi
mar
Merge
into
my
sea,
merge
into
my
sea
Te
acercas
a
mi
You
approach
me
Como
abeja
al
panal
Like
a
bee
to
a
honeycomb
(?)
(?)
Imposible
de
resistir
Impossible
to
resist
Te
tengo
que
insistir
I
have
to
insist
Que
quiero
descubrir
That
I
want
to
discover
Vas
vas
vas
...
You
go,
you
go,
you
go...
Sanandome,
curandome
Healing
me,
curing
me
Y
es
que
estas
tas
tas...
And
it's
that
you
are,
you
are,
you
are...
Mostrandome,
mejorandome
Showing
me,
improving
me
Vas
vas
vas
...
You
go,
you
go,
you
go...
Sanandome,
curandome
Healing
me,
curing
me
Y
es
que
el
amor
no
tiene
que
doler
And
it's
that
love
doesn't
have
to
hurt
Contigo
sabe
bien
With
you
it
feels
good
No
tiene
que
doler
It
doesn't
have
to
hurt
Y
si
duele
duele
duele
And
if
it
hurts,
hurts,
hurts
Solo
dame
un
besito
Just
give
me
a
little
kiss
Porque
a
mi
me
gusta
que
me
lo
hagan
suavecito
Because
I
like
it
when
you
do
it
softly
Dale
dale
dale
que
este
amor
esta
bendito
Give
it,
give
it,
give
it,
this
love
is
blessed
Imposible
de
resistir
Impossible
to
resist
Te
tengo
que
insistir
I
have
to
insist
Y
si
duele
duele
duele
And
if
it
hurts,
hurts,
hurts
Solo
dame
un
besito
Just
give
me
a
little
kiss
Porque
a
mi
me
gusta
que
me
lo
hagan
suavecito
Because
I
like
it
when
you
do
it
softly
Dale
dale
dale
que
este
amor
es
infinito
Give
it,
give
it,
give
it,
this
love
is
infinite
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Vivimos
tan
enamorados
We
live
so
in
love
Que
de
la
mano
caminando
vamos
That
we
walk
hand
in
hand
Juntos,
solos
Together,
alone
Al
atardecer,
al
atardecer
At
sunset,
at
sunset
Te
acuerdas
estas
aqui
sobre
mi
cuerpo
Do
you
remember
you
are
here
on
my
body
Mojado
y
humedo
y
estoy
sonriendo
Wet
and
humid
and
I
am
smiling
Y
nos
arrullan
And
they
lull
us
Lentamente
Slowly
Las
olas
del
mar,
las
olas
del
mar
The
waves
of
the
sea,
the
waves
of
the
sea
Vas
vas
vas...
You
go,
you
go,
you
go...
Sanandome,
curandome
Healing
me,
curing
me
Y
es
que
estas
tas
tas...
And
it's
that
you
are,
you
are,
you
are...
Mostrandome,
mejorandome
Showing
me,
improving
me
Vas
vas
vas...
You
go,
you
go,
you
go...
Sanandome,
curandome
Healing
me,
curing
me
Y
es
que
el
amor
no
tiene
que
doler
And
it's
that
love
doesn't
have
to
hurt
Contigo
sabe
bien
With
you
it
feels
good
No
tiene
que
doler
It
doesn't
have
to
hurt
Y
si
duele
duele
duele
And
if
it
hurts,
hurts,
hurts
Solo
dame
un
besito
Just
give
me
a
little
kiss
A
mi
me
gusta
que
me
lo
hagan
suavecito
I
like
it
when
you
do
it
softly
Dale
dale
dale
que
este
amor
esta
bendito
Give
it,
give
it,
give
it,
this
love
is
blessed
Imposible
de
resistir
Impossible
to
resist
Te
tengo
que
insistir
I
have
to
insist
Y
si
duele
duele
duele
And
if
it
hurts,
hurts,
hurts
Solo
dame
un
besito
Just
give
me
a
little
kiss
A
mi
me
gusta
que
me
lo
hagan
suavecito
I
like
it
when
you
do
it
softly
Dale
dale
dale
que
este
amor
es
infinito
Give
it,
give
it,
give
it,
this
love
is
infinite
Imposible
de
resistir
Impossible
to
resist
Te
tengo
que
insistir
I
have
to
insist
Oh
oh
oh
oh...
Oh
oh
oh
oh...
Tu
calor,
tu
pelo,
tus
misterios,
tu
mirada
Your
warmth,
your
hair,
your
mysteries,
your
gaze
Encajas
conmigo
eres
la
pieza
que
faltaba
You
fit
with
me,
you
are
the
missing
piece
Caiste
del
cielo
soy
la
mas
afortunada
You
fell
from
the
sky,
I
am
the
luckiest
(?)
mantenido
enamorada
(?)
kept
in
love
Gracias
por
quererme
me
has
mostrado
la
verdad
Thank
you
for
loving
me,
you
have
shown
me
the
truth
La
amargura
todo
eso
es
un
amor
real
The
bitterness
all
that
is
a
real
love
Que
tu
eres
todo,
tu
eres
mi
media
mitad
That
you
are
everything,
you
are
my
half
Ese
amor
que
soñaba
y
se
hizo
realidad
That
love
that
I
dreamed
of
and
came
true
Vas
vas
vas...
You
go,
you
go,
you
go...
Sanandome,
curandome
Healing
me,
curing
me
Y
es
que
estas
tas
tas...
And
it's
that
you
are,
you
are,
you
are...
Mostrándome,
mejorándome
Showing
me,
improving
me
Vas
vas
vas...
You
go,
you
go,
you
go...
Sanándome,
curándome
Healing
me,
curing
me
Y
es
que
estas
tas
tas...
And
it's
that
you
are,
you
are,
you
are...
Mostrándome,
mejorándome
Showing
me,
improving
me
Y
si
duele
duele
duele
And
if
it
hurts,
hurts,
hurts
Solo
dame
un
besito
Just
give
me
a
little
kiss
A
mi
me
gusta
que
me
lo
hagan
suavecito
I
like
it
when
you
do
it
softly
Dale
dale
dale
que
este
amor
esta
bendito
Give
it,
give
it,
give
it,
this
love
is
blessed
Imposible
de
resistir
Impossible
to
resist
Te
tengo
que
insistir
I
have
to
insist
Y
si
duele
duele
duele
And
if
it
hurts,
hurts,
hurts
Solo
dame
un
besito
Just
give
me
a
little
kiss
A
mi
me
gusta
que
me
lo
hagan
suavecito
I
like
it
when
you
do
it
softly
Dale
dale
dale
que
este
amor
es
infinito
Give
it,
give
it,
give
it,
this
love
is
infinite
Imposible
de
resistir
Impossible
to
resist
Te
tengo
que
insistir
I
have
to
insist
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.