Roseado - Ao Vivo - Natália Matos перевод на немецкий

Roseado - Ao Vivo

Se acaso, por acaso, passares por aqui
Te deixo meus pensamentos
Se acaso achares que é raso
Te deixo meus acidentes
Se um dia, aquela alegria
Que é cor de rosa na claridade
Se for toda de verdade
Se agora é chegada a hora
De um sol que era tão poente
Se for tudo reticente

Mas ninguém quer a solidão absoluta
Ninguém quer
O silencio é um estado de absurdo
Isso eu já sei
Incoerência, displicente
Onde eu deixei aquela flor
Com quantos versos e canoas
Com quantos paus de faz o amor
Se acaso, por acaso, passares por aqui
Te deixo meus pensamentos
Se acaso achares que é raso
Te deixo meus acidentes
Se um dia, aquela alegria
Que é cor de rosa na claridade
Se for toda de verdade
Se agora é chegada a hora
De um sol que era tão poente
Se for tudo reticente

Mas ninguém quer a solidão absoluta
Ninguém quer
O silencio é um estado de absurdo
Isso eu já sei
Incoerência, displicente
Onde eu deixei aquela flor
Com quantos versos e canoas
Com quantos paus de faz o amor

Roseado - Live

Falls du zufällig hier vorbeikommst
Hinterlasse ich dir meine Gedanken
Falls du denkst, es sei oberflächlich
Hinterlasse ich dir meine Unfälle
Wenn eines Tages diese Freude
Die rosenfarben ist im Licht
Wenn sie ganz und gar echt ist
Wenn jetzt die Stunde gekommen ist
Für eine Sonne, die so untergehend war
Wenn alles nur Andeutung bleibt

Doch niemand will die absolute Einsamkeit
Niemand will
Stille ist ein Zustand des Absurden
Das weiß ich schon
Widersprüchlich, gleichgültig
Wo hab ich nur diese Blume gelassen
Mit wie vielen Versen und Kanus
Mit wie vielen Stöcken macht man Liebe
Falls du zufällig hier vorbeikommst
Hinterlasse ich dir meine Gedanken
Falls du denkst, es sei oberflächlich
Hinterlasse ich dir meine Unfälle
Wenn eines Tages diese Freude
Die rosenfarben ist im Licht
Wenn sie ganz und gar echt ist
Wenn jetzt die Stunde gekommen ist
Für eine Sonne, die so untergehend war
Wenn alles nur Andeutung bleibt

Doch niemand will die absolute Einsamkeit
Niemand will
Stille ist ein Zustand des Absurden
Das weiß ich schon
Widersprüchlich, gleichgültig
Wo hab ich nur diese Blume gelassen
Mit wie vielen Versen und Kanus
Mit wie vielen Stöcken macht man Liebe