Текст и перевод песни Natércia Barreto - Óculos de Sol
Já
arranjei
muito
bem
Уже
договорился
очень
хорошо
Tudo
quanto
convém
Все,
что
может
потребоваться
P'ra
praia
levar
P'ra
пляжа
привести
O
pente,
o
espelho,
o
baton
Гребень,
зеркало,
черный
E
o
creme
muito
bom
И
крем
очень
хороший
P'ra
me
bronzear
P'ra
me
загар
Tenho
o
meu
rádio
portátil
У
меня
портативный
радио
E
o
bikini
encarnado
И
бикини,
воплощенный
Também
está
no
meu
rol
Также
в
моем
rol
E
como
é
bom
de
ver
И,
как
это
приятно
видеть
Não
podia
esquecer
Не
смог
забыть
Os
meus
óculos
de
sol
Мои
солнечные
очки
Que
levo
p'ra
chorar,
uh-uh
Что
беру
p'ra
плакать,
uh-uh
Sem
ninguém
ver
Без
никого
видеть
P'ra
não
dar,
uh-uh
P'ra
не
дать,
uh-uh
P'ra
ocultar,
uh-uh
P'ra
скрыть,
uh-uh
O
meu
sofrer
Мой
страдать
Pois
eu
sei
que
te
hei-de
encontrar
Потому
что
я
знаю,
что
тебя
мне
не
найти
Talvez
deitado
à
beira-mar
Может
быть,
лежа
на
берегу
моря
Com
outra
lado
С
другой
стороны,
E
eu
vou
passar
И
я
пойду
A
tarde
a
chorar
Поздно
плакать
Já
pensei
não
sair
Уже
думал,
не
выйти
Mas
aonde
é
que
eu
hei-de
ir
Но
куда
я
буду
идти
Com
este
calor?
В
такую
жару?
O
que
é
que
eu
hei-de
fazer
- Что
я
буду
делать
P'ra
não
ter
que
te
ver
P'ra
не
придется
тебя
видеть
Com
o
teu
novo
amor?
С
твоей
новой
любви?
Ver-te-ei
com
certeza
Видеть
тебя
точно
Mas
eu
peço
à
tristeza
Но
я
прошу,
печаль
Um
pouco
de
controle
Немного
управления
E
pelo
sim
pelo
não
И
да
не
Eu
vou
ter
sempre
à
mão
Я
буду
всегда
иметь
под
рукой
Os
meus
óculos
de
sol
Мои
солнечные
очки
Que
levo
p'ra
chorar,
uh-uh
Что
беру
p'ra
плакать,
uh-uh
Sem
ninguém
ver
Без
никого
видеть
P'ra
não
dar,
uh-uh
P'ra
не
дать,
uh-uh
P'ra
ocultar,
uh-uh
P'ra
скрыть,
uh-uh
O
meu
sofrer
Мой
страдать
Pois
eu
sei
que
te
hei-de
encontrar
Потому
что
я
знаю,
что
тебя
мне
не
найти
Talvez
deitado
à
beira-mar
Может
быть,
лежа
на
берегу
моря
Com
outra
lado
С
другой
стороны,
E
eu
vou
passar
И
я
пойду
A
tarde
a
chorar
Поздно
плакать
Vou
chorar
Я
буду
плакать
Vou
sofrer
Я
буду
страдать
Vou
chorar
Я
буду
плакать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John D. Loudermilk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.