Текст и перевод песни Naughty By Nature - Nothing To Lose
How
many
niggas
gettin'
lye
tonight?
Сколько
ниггеров
получат
щелок
сегодня
вечером?
How
many
niggas
gettin'
high
tonight?
Сколько
ниггеров
сегодня
накуриваются?
I
say
fight
you
holler
a
quarter
day
late
Я
говорю
дерись
ты
кричишь
на
четверть
дня
позже
A
dollar
short,
poppin'
more
corks
and
niggas
don't
get
Не
хватает
доллара,
откупориваю
еще
больше
пробок,
а
ниггеры
не
получают.
Ya
collared
court,
Ya
collared
court,
Trife
ass
Whitney
will
you
motherfuckin'
mouth,
aight
Пустяковая
задница
Уитни,
будешь
ли
ты,
мать
твою,
болтать?
And
change
your
life,
И
измени
свою
жизнь,
We'll
sell
your
life,
and
tape
your
fat
ass
tight
Мы
продадим
твою
жизнь
и
крепко
заклеим
твою
жирную
задницу.
Must
be
just
the
master
monk
Должно
быть,
это
просто
мастер-монах.
The
underhood,
the
underworld's
under
man
Преисподняя,
преисподняя
находится
под
человеком.
Motherfuck
bein'
understood,
long
as
we
understand
Твою
мать,
нас
поймут,
пока
мы
понимаем.
You
can't
twist
the
Treach
and
mix
his
friends
Ты
не
можешь
обмануть
предателя
и
смешать
его
друзей.
Niggas
over
here
don't
switch
and
bitch
and
bend
Здешние
ниггеры
не
переключаются,
не
суются
и
не
сгибаются.
All
eyes
on
a
prize,
pimpin'
it,
and
battle
a
million
dollar
chance
Все
взоры
устремлены
на
приз,
пимпаем
его
и
сражаемся
за
шанс
на
миллион
долларов
I
glance
and
just
take
your
tip
Я
бросаю
взгляд
и
просто
принимаю
твой
совет.
It's
that
last
nine
hundred
and
ninety
nine
thou'
Это
последние
девятьсот
девяносто
девять
тысяч.
And
bowed
and
thanked
the
crowd
bein'
in
style
И
поклонился
и
поблагодарил
толпу
за
то,
что
она
была
в
моде.
And
gimme
all
these
boys
a
while,
truth
will
tell,
I
ain't
have
skunk
И
дай
мне
всем
этим
парням
немного
времени,
по
правде
говоря,
я
не
хочу
скунса.
Get
'em
tough
and
guts,
smoke
from
and
hand
Treach
Сделай
их
крепкими
и
мужественными,
выкури
из
них
дым
и
предательство
рук.
Get
'em
out
of
grants
that
they
owe,
the
top
notch
Избавь
их
от
грантов,
которые
они
задолжали,
высший
класс
Makin
blocks
flock,
don't
have
to
bust
shots
Заставляя
блоки
стекаться,
не
нужно
стрелять.
I
got
props,
I'm
warning
you
like
closing
doors
when
cop
knocks
У
меня
есть
реквизит,
я
предупреждаю
тебя,
как
закрываются
двери,
когда
стучит
коп.
How
many
niggas
gettin'
lye
tonight?
Сколько
ниггеров
получат
щелок
сегодня
вечером?
How
many
niggas
gettin'
high
tonight?
Сколько
ниггеров
сегодня
накуриваются?
Ha,
now
let
me
line
this
nigga
up
Ха,
а
теперь
позволь
мне
выстроить
этого
ниггера
в
линию
How
you
soundin'
talkin'
plain
wit'
my
name,
man
what
the
fuck?
Как
ты
говоришь,
говоря
просто
мое
имя,
чувак,
какого
хрена?
Oh,
you
don't
know,
boom,
bap,
smack
and
there
it
is
О,
ты
не
знаешь,
бум,
Бах,
чмок-и
вот
оно
How
we
dealin'
wit'
these
frustrated
niggas
in
the
biz?
Как
мы
справляемся
с
этими
разочарованными
ниггерами
в
бизнесе?
(What
the
fuck
was
he
freakin'?)
(Какого
хрена
он
там
творил?)
I
bring
some
drink
in,
just
for
fun
Я
приношу
выпивку,
просто
для
забавы.
They
be
guzzlin'
on
gallons
of
that
red
ass
rum
Они
будут
жрать
галлоны
этого
красного
рома.
You
might
as
well-a
put
a
motherfuckin'
bounty
on
your
head
С
таким
же
успехом
ты
мог
бы
получить
за
свою
голову
гребаную
награду.
'Cos
the
drama's
for
your
momma,
till
your
bitch
ass
dead
Потому
что
драма
для
твоей
мамы,
пока
твоя
сучья
задница
не
сдохнет.
Let
those
chickens,
I
see
your
mental
picture
clickin'
Пусть
эти
цыплята,
я
вижу,
как
щелкает
твоя
мысленная
картинка.
I
know
I
only
make
it
for
the
one-night
stickin'
Я
знаю,
что
делаю
это
только
для
того,
чтобы
остаться
на
одну
ночь.
Phat,
I
take
that
back
because
I
was
not
thinkin'
Фат,
я
беру
свои
слова
обратно,
потому
что
я
не
думал
об
этом.
After
one
piece
of
my
dick,
your
brain
starts
shrinkin'
После
одного
кусочка
моего
члена
твой
мозг
начинает
сжиматься.
How
many
niggas
gettin'
lye
tonight?
Сколько
ниггеров
получат
щелок
сегодня
вечером?
How
many
niggas
gettin'
high
tonight?
Сколько
ниггеров
сегодня
накуриваются?
What?
Check
it,
when
the
man
ain't
the
man
no
more
Что?
проверь
это,
когда
человек
больше
не
человек
We'll
see
which
one
of
his
men
will
Посмотрим,
кто
из
его
людей
сделает
это.
Withstand
and
be
the
man
in
the
war
Выстоять
и
быть
мужчиной
на
войне
All
that
rah
rah,
I
send
that
ass
bye
bye
Все
это
ра-ра-ра,
я
посылаю
эту
задницу
на
прощание.
After
that
I
fly,
I
put
that
on
the
tatt
on
my
neck,
capital
I,
I
После
этого
я
лечу,
я
вешаю
это
на
татуировку
на
шее,
заглавная
я,
я
Serve
those
wit'
the
nerve
to
test
this
Подайте
тем,
у
кого
хватит
наглости
проверить
это.
Step
and
get'cha
records
clipped
Шагни
и
сделай
так,
чтобы
твои
записи
были
обрезаны.
Original
is
what
you
kick
but
I
know
you
better
quit
Оригинал
это
то
что
ты
пинаешь
но
я
знаю
что
тебе
лучше
уйти
You
analyse
my
click
then
go
duplicate
my
shit
Ты
анализируешь
мой
клик
а
потом
идешь
дублировать
мое
дерьмо
Discredit's
what
you
get,
'cos
you
bit
Дискредитация-вот
что
ты
получаешь,
потому
что
ты
кусаешься.
Niggas
get
the
hit-low
and
shit
loads,
I
flip
shows
Ниггеры
получают
хит-Лоу
и
кучу
дерьма,
я
переворачиваю
шоу.
If
it
goes
to
Glocks,
we
didn't
have
the
blocks
in
your
zip
code
Если
речь
идет
о
"Глоках",
то
у
нас
нет
блоков
в
вашем
почтовом
индексе.
Keep
hittin'
knockers
wit'
the
showstopper
in
this
industry
Продолжайте
стучать
молотками
вместе
с
шоуменом
в
этой
индустрии
For
they
hit
us
with
the
Hoffa
or
Kennedy
remedy
Потому
что
они
поразили
нас
лекарством
Хоффа
или
Кеннеди.
That's
when
Vinnie
will
be
Вот
тогда
Винни
будет
...
Lightin'
shit
up
brighter
than
a
bicentennial,
see
we
Зажигаем
дерьмо
ярче,
чем
двухсотлетие,
понимаете?
Sick
of
talkin'
shit,
niggas
knowin'
how
we
do
Надоело
нести
чушь,
ниггеры
знают,
как
мы
это
делаем.
So
if
you
don't
fuck
with
us,
we
won't
have
to
fuck
with
you
Так
что
если
ты
не
будешь
связываться
с
нами,
нам
не
придется
связываться
с
тобой.
(We
won't
have
to
fuck
wit'
you)
(Нам
не
придется
трахаться
с
тобой)
How
many
niggas
gettin'
lye
tonight?
Сколько
ниггеров
получат
щелок
сегодня
вечером?
How
many
niggas
gettin'
high
tonight?
Сколько
ниггеров
сегодня
накуриваются?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gist Keir Lamont, Criss Anthony, Ruempolhamer Vincent Francois, Warren Dale O.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.