Viver de Forma Natural - Naui , Sampa , Froid перевод на немецкий

Viver de Forma Natural

Rotulado por padrões
Situações que falsos moralistas te julgam e se impõem
Afetando de forma ofensiva as suas decisões
Onde muitos pressupõem diante as multidões
E creem em moldes de corações
Prefiro as minhas canções que atravessam as dimensões

Pois sinto uma hipocrisia fudida nesse mundão
Muita vida vendida e oprimida pelo sistema do cão
Corrida bandida, bala perdida
Mais que em São Cosme e Damião
Onde uns se prendem na pedra
E outros curtem com papel e tesoura na mão

Controlando minha maluquês ao som de Raul Seixas
Eu só queria mais lucidez, essa foi minha deixa
Me deixa que o maluco beleza não se queixa
Estereotipam qualquer indivíduo até por uma simples madeixa

Vendem tanta etiqueta nesse mundão
Divulgando por meios de comunicação
Pra gringos, meninos, homens e mulheres
Eu sei, parece estranho comer com pauzinhos
Quando se existem talheres

Julgado por viver de forma natural
Eu continuo orbitando nesse espaço sideral
E louco pra chapar, louco pra chapar
Da o play nesse som que eu to louco pra chapar
E quase dando uma pane cerebral
Pois eu não sou louco apenas vivo num mundo
Que não me permite ser normal

Eles levaram tudo que eu gostava
Sabiam o que eu gostava, sabiam onde eu morava
Meu par de asas e o que aliviava gaza, Nasa, ET, telefone, minha casa
De homens à ratos, o homem bicentenário
Quem criou a lenda é mais cruel que o Homem do Saco
O homem da casa sem contracheque é só um homem de fato
Um homem feito sem defeito é um homem de aço

Mas passo a passo eu fui me tornando
Proprietário, proletário, propriamente dito
Cujo contrário, iluminado, em ação, reflexão
Exibição no farol alto no asfalto com fundos da contramão
Eis a maldição divina que ensina, vou encarar
E eu não vou parar oportunista feito um carcará
Vou cremar na fogueira o meu crachá
Terça-feira de bobeira, uma chácara e uma xícara de chá

Julgado por viver de forma natural
Eu continuo orbitando nesse espaço sideral
E louco pra chapar, louco pra chapar
Da o play nesse som que eu to louco pra chapar
E quase dando uma pane cerebral
Pois eu não sou louco apenas vivo num mundo
Que não me permite ser normal

Perdi o medo de viver, percebi o que é morrer
Senti apego por saber, compreendi a fé e o ser
Sobreviver e ver que é preciso renascer
Pois crescer, trabalhar, enganar, matar é vencer
Mundo de lucro e troco, louco e porco, surto e choro

De fato farto, ri fraco, falso, falo só do que faço
Tudo é pouco pelo jogo escroto vicioso
Reparo, não reparto, registrado só no contrato
IPVA, HD, TDAH, HIV, CNH, RG
Programado a obedecer, fingir, não perceber
Vai fugir ou vai correr? Orientado a se esconder
Atormentado R.A.P, 19 93 na busca do que pulsa
A rua é loucura, fuja ou assuma a sua
Sem desculpa esquece a cura
E vê se aguenta o baque
Sociedade, quem tu acha que criou o crack?

Julgado por viver de forma natural
Eu continuo orbitando nesse espaço sideral
E louco pra chapar, louco pra chapar
Da o play nesse som que eu to louco pra chapar
E quase dando uma pane cerebral
Pois eu não sou louco apenas vivo num mundo
Que não me permite ser normal

Natürlich Leben

Von Mustern abgestempelt
Situationen, in denen falsche Moralisten über dich urteilen und sich aufdrängen
Deine Entscheidungen beleidigend beeinflussen
Wo viele vor den Massen mutmaßen
Und an Herzensformen glauben
Ich bevorzuge meine Lieder, die Dimensionen durchqueren

Denn ich spüre eine verdammte Heuchelei in dieser großen Welt
Viel verkauftes und unterdrücktes Leben durch das teuflische System
Verbrecherjagd, verirrte Kugel
Mehr als bei São Cosme e Damião
Wo die einen am Stein hängen bleiben
Und andere es mit Papier und Schere in der Hand genießen

Ich kontrolliere meine Verrücktheit zum Sound von Raul Seixas
Ich wollte nur mehr Klarheit, das war mein Stichwort
Lass mich, denn der coole Verrückte beschwert sich nicht
Sie stereotypisieren jedes Individuum sogar wegen einer einfachen Haarsträhne

Sie verkaufen so viel Etikette in dieser großen Welt
Verbreiten sie über Kommunikationsmittel
Für Gringos, Jungen, Männer und Frauen
Ich weiß, es scheint seltsam, mit Stäbchen zu essen
Wenn es Besteck gibt

Verurteilt, weil ich natürlich lebe
Ich kreise weiter in diesem Weltraum umher
Und verrückt darauf, high zu werden, verrückt darauf, high zu werden
Spiel diesen Sound ab, denn ich bin verrückt darauf, high zu werden
Und fast einen Gehirnaussetzer erleidend
Denn ich bin nicht verrückt, ich lebe nur in einer Welt
Die mir nicht erlaubt, normal zu sein

Sie nahmen alles, was ich mochte
Wussten, was ich mochte, wussten, wo ich wohnte
Mein Paar Flügel und was Linderung verschaffte Gaza, Nasa, ET, Telefon, mein Haus
Von Menschen zu Ratten, der zweihundertjährige Mann
Wer die Legende schuf, ist grausamer als der Butzemann
Der Mann des Hauses ohne Gehaltscheck ist tatsächlich nur ein Mann
Ein gemachter Mann ohne Fehler ist ein Mann aus Stahl

Aber Schritt für Schritt wurde ich
Eigentümer, Proletarier, sozusagen
Dessen Gegenteil, erleuchtet, in Aktion, Reflexion
Show mit Fernlicht auf dem Asphalt mit Hintergründen aus dem Gegenverkehr
Siehe, der göttliche Fluch, der lehrt, ich werde mich ihm stellen
Und ich werde nicht aufhören, opportunistisch wie ein Caracara
Ich werde meinen Ausweis im Feuer verbrennen
Dienstag herumalbern, ein Landhaus und eine Tasse Tee

Verurteilt, weil ich natürlich lebe
Ich kreise weiter in diesem Weltraum umher
Und verrückt darauf, high zu werden, verrückt darauf, high zu werden
Spiel diesen Sound ab, denn ich bin verrückt darauf, high zu werden
Und fast einen Gehirnaussetzer erleidend
Denn ich bin nicht verrückt, ich lebe nur in einer Welt
Die mir nicht erlaubt, normal zu sein

Ich verlor die Angst zu leben, erkannte, was Sterben ist
Fühlte eine Neigung zum Wissen, verstand den Glauben und das Sein
Überleben und sehen, dass es notwendig ist, wiedergeboren zu werden
Denn wachsen, arbeiten, täuschen, töten bedeutet siegen
Welt des Profits und des Wechselgelds, verrückt und schmutzig, Ausbruch und Weinen

Tatsächlich satt, lache schwach, falsch, ich spreche nur von dem, was ich tue
Alles ist wenig für das beschissene, süchtig machende Spiel
Ich bemerke, ich teile nicht, registriert nur im Vertrag
IPVA, HD, TDAH, HIV, CNH, RG
Programmiert zu gehorchen, vorzutäuschen, nicht wahrzunehmen
Wirst du fliehen oder rennen? Angewiesen, dich zu verstecken
Gequältes R.A.P, 19 93 auf der Suche nach dem, was pulsiert
Die Straße ist Wahnsinn, flieh oder übernimm deine [Verantwortung]
Ohne Ausrede, vergiss die Heilung
Und sieh zu, ob du den Schlag aushältst
Gesellschaft, wer, glaubst du, hat Crack erschaffen?

Verurteilt, weil ich natürlich lebe
Ich kreise weiter in diesem Weltraum umher
Und verrückt darauf, high zu werden, verrückt darauf, high zu werden
Spiel diesen Sound ab, denn ich bin verrückt darauf, high zu werden
Und fast einen Gehirnaussetzer erleidend
Denn ich bin nicht verrückt, ich lebe nur in einer Welt
Die mir nicht erlaubt, normal zu sein