Nauí - Pensamento Cria - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nauí - Pensamento Cria




Pensamento Cria
Thought Creation
Ê vibe, vibe, vibe, vibe, ô
Whether it's vibes, vibes, vibes, vibes, oh
Ê vibe, vibe, vibe, vibe, ô
Whether it's vibes, vibes, vibes, vibes, oh
Ê vibe, vibe, vibe, vibe, ô
Whether it's vibes, vibes, vibes, vibes, oh
Ê vibe, vibe, vibe, vibe, ô
Whether it's vibes, vibes, vibes, vibes, oh
Respeitando o que é natural pra poder agir naturalmente
Respecting what's natural so we can act naturally
Naturalizado no astral
Naturalized in the spirit
Natureza clara e evidente
Nature clear and evident
Vejo claramente problemas de comunicação
I see clearly the problems of communication
Palavras são como abelhas, têm mel e ferrão
Words are like bees, they have honey and a sting
Então muita atenção
So pay close attention
Pois a vida na terra pode virar guerra por distração
Because life on earth can turn into a war with distraction
Pode ser uma escola, paz na cachola e no coração
It can be a school, only peace in your head and in your heart
que também pode ser
But it can also be
Um manicômio, um lar do demônio, um hospital ou prisão
A madhouse, a devil's den, a hospital or prison
Isso depende da sua visão e do grau de evolução
It depends on your vision and your level of evolution
Meu irmão, onde será que você se sabota?
My brother, where do you self-sabotage?
Onde que tu se esqueceu que o sol sempre na escolta
Where did you forget that the sun is always escorting you
Quem planta o bem colhe o bem
Those who plant good reap good
Quem planta revolta colhe revolta
Those who plant rebellion reap rebellion
luz para o mundo que o mundo ilumina de volta
Give light to the world and the world lights you back
Será que você quer ouvir pra compreender?
Do you want to listen to understand?
Ou, ou será que você quer ouvir pra responder?
Or, or do you want to listen to respond?
O que tem de diferente é o que diferencia você (birl, hai)
That which makes you different is what sets you apart (birl, hai)
O pe-e (pe) o pensamento cria
Th-thought (pe) creates
O de-e (de) o desejo atrai
D-esire (de) attracts
A fé-é (fé) a realiza-iae, realiza-iae
F-aith (fé) makes it happen, makes it happen
O pe-e (pe) o pensamento cria
Th-thought (pe) creates
O de-e (de) o desejo atrai
D-esire (de) attracts
E a fé-é (fé) a realiza-iae, realiza-iae
And f-aith (fé) makes it happen, makes it happen
Somos gente intensa (somos sim)
We are intense people (yes we are)
E o que não for profundo a gente dispensa (aham)
And what is not profound we disregard (yup)
Somos gente imensa (yeah)
We are immense people (yeah)
E o sorriso do mundo é nossa recompensa (hahaha)
And the smile of the world is our reward (hahaha)
Então para e pensa e me diz se compensa tanta violência
So stop and think and tell me if all this violence is worth it
Troque a ofensa pela paciência
Exchange the offense with patience
Em uma unidade, uma consciência
In unity, a single consciousness
E sinta a presença de tudo de bom, tudo que é bem
And feel the presence of everything good, everything that is good
O pior engano é o auto, o melhor conhecimento também
The worst deception is the self, the best knowledge is also the self
Teu tempo de lagarta expirou, voe
Your time as a caterpillar has expired, fly
E deixe o que te corta as asas mesmo que doe
And leave what cuts your wings even if it hurts
Pois sem metamorfose não haveriam borboletas (não, não)
Because without metamorphosis there would be no butterflies (no, no)
Medicinas servidas em dose
Medicines served in doses
Hinários que curam com letras
Hymnals that heal with lyrics
De corpo fechado (hai)
Body closed (hai)
Blindado, blindado de mau olhado
Armored, protected from the evil eye
A favor de todo cidadão comum andar amado
In favor of every ordinary citizen walking around loved
Será que você quer ouvir pra compreender?
Do you want to listen to understand?
Ou, ou será que você quer ouvir pra responder?
Or, or do you want to listen to respond?
O que tem de diferente é o que diferencia você (birl, hai)
That which makes you different is what sets you apart (birl, hai)
O pe-e (pe) o pensamento cria
Th-thought (pe) creates
O de-e (de) o desejo atrai
D-esire (de) attracts
A fé-é (fé) a realiza-iae, realiza-iae
F-aith (fé) makes it happen, makes it happen
O pe-e (pe) o pensamento cria
Th-thought (pe) creates
O de-e (de) o desejo atrai
D-esire (de) attracts
E a fé-é (fé) a realiza-iae, realiza-iae
And f-aith (fé) makes it happen, makes it happen
Ê vibe, vibe, vibe, vibe, ô
Whether it's vibes, vibes, vibes, vibes, oh
Ê vibe, vibe, vibe, vibe, ô
Whether it's vibes, vibes, vibes, vibes, oh
Ê vibe, vibe, vibe, vibe, ô
Whether it's vibes, vibes, vibes, vibes, oh
Ê vibe, vibe, vibe, vibe, ô
Whether it's vibes, vibes, vibes, vibes, oh





Авторы: Nauí Lopes Paiva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.