Текст и перевод песни Naul - Emptiness in Memory - Piano Version
네가
없는
자리는
투명한
꿈처럼
Место,
где
ты
находишься,
словно
прозрачная
мечта.
허전한
듯
나를
감싸고
Он
окутал
меня,
как
негодяй.
꼭
붙잡았던
나는
오늘도
이렇게
Я
был
так
пойман
сегодня.
그대라는
시간은
내
그림자처럼
Твое
время
как
моя
тень.
항상
그
자리에
Всегда
на
месте.
낮은
구름같이
무거운
Низкие
облака,
как
тяжелые.
하루를
보낸다고
Я
провожу
весь
день.
차가운
바람이
이
자릴
지나면
Когда
холодный
ветер
проходит
через
это
место.
우리는
사라지나요
Мы
исчезаем
или
нет.
달아나는
기억의
빈자리를
Пустое
место
в
памяти,
которое
убегает.
그대는
인정할
수
있나요
Это
принято,
могу
ли
я?
아직
내
마음엔
Это
все
еще
в
моих
мыслях.
서로
마주하던
그
눈빛을
Глаза,
которые
смотрели
друг
на
друга.
이어주는
길이
남아있죠
Предстоит
долгий
путь.
돌아선
나날들이
서러운
걸요
Это
плохой
день.
차가운
바람이
이
자릴
지나면
Когда
холодный
ветер
проходит
через
это
место.
우리는
사라지나요
Мы
исчезаем
или
нет.
마주치는
기억의
그
자리를
그대는
Место
памяти,
обращенное
к
тебе.
포기할
수
있나요
Могу
ли
я
сдаться?
뜨거운
눈물이
이
자릴
지우면
Когда
горячие
слезы
очистят
это
место.
영원히
사라지나요
Неужели
это
навсегда?
무딘
마음이
이
자릴
메우면
Когда
тусклое
сердце
заполняет
это
место.
하루는
살아지나요
Ты
живешь
одним
днем?
달아나는
기억의
빈자리를
그대는
У
тебя
есть
пустое
место
в
памяти,
куда
ты
сбежала.
바라볼
수
있나요
Могу
ли
я
взглянуть
на
это?
미련
가득히
이
자릴
채우면
Если
ты
наполняешь
это
место
изысканностью,
멀어지는
기억의
그
자리를
나는
Я
занимаю
место
далеких
воспоминаний.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.