Nautilus Pompilius - Разлука - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nautilus Pompilius - Разлука




Разлука
Separation
разлука ты, разлука
Oh, separation, separation,
чужая сторона
A foreign land so wide,
никто нас не разлучит
None can tear us apart,
лишь мать-сыра земля
Only Mother Earth's embrace.
все пташки канарейки
The canaries, all the birds,
так жалобно поют
Sing their mournful, plaintive song,
и нас с тобою милый
And you and I, my love,
разлуке предают
To separation are consigned.
зачем нам разлучаться
Why must we be parted,
зачем в разлуке жить
Why live in such despair?
не лучше ль обвенчаться
Wouldn't it be better, love,
и друг друга любить
To wed and show we care?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.