Разлука - Nautilus Pompiliusперевод на французский
разлука
ты,
разлука
Séparation,
mon
amour,
séparation
чужая
сторона
Terre
étrangère
никто
нас
не
разлучит
Personne
ne
nous
séparera
лишь
мать-сыра
земля
Seule
la
terre
mère
все
пташки
канарейки
Tous
les
oiseaux,
les
canaris
так
жалобно
поют
Chantent
si
tristement
и
нас
с
тобою
милый
Et
toi
et
moi,
mon
amour
разлуке
предают
Nous
sommes
livrés
à
la
séparation
зачем
нам
разлучаться
Pourquoi
devons-nous
nous
séparer
зачем
в
разлуке
жить
Pourquoi
vivre
séparés
?
не
лучше
ль
обвенчаться
N'est-il
pas
préférable
de
se
marier
и
друг
друга
любить
Et
de
s'aimer
l'un
l'autre
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.