Текст и перевод песни Nautilus Pompilius - Эта музыка будет вечной

Эта музыка будет вечной

Радиола стоит на столе
Я смотрю на тень на стене
Тень ко мне повернулась спиной
Тень уже не танцует со мной
Какие-то скрипки где-то впились
В чьи-то тонкие плечи
Эта музыка будет вечной
Если я заменю батарейки
Эта музыка будет, будет вечной
Эта музыка будет вечной
Если я заменю батарейки
Если я заменю батарейки
Я испытывал время собой
Время стерлось и стало другим
Податливый гипс простыни
Сохранил твою форму тепла
Но старый градусник лопнул
Как прекрасно, что ты ушла
Эта музыка будет вечной
Если я заменю батарейки
Эта музыка будет, будет вечной

This Music Will Be Eternal

The radio sits on the table,
I watch the shadow on the wall,
The shadow has turned its back to me,
It no longer dances with me at all.
Somewhere, violins dig deep,
Into someone's slender shoulders,
This music will be eternal,
If I replace the batteries.
This music will be, will be eternal,
This music will be eternal,
If I replace the batteries,
If I replace the batteries.
I tested time with myself,
Time wore away and became something new,
The yielding plaster of the sheet,
Preserved the shape of your warmth,
But the old thermometer burst,
How wonderful that you're gone.
This music will be eternal,
If I replace the batteries.
This music will be, will be eternal,