Текст песни и перевод на английский Nautilus Pompilius - Ястребиная свадьба

Ястребиная свадьба

Лето прошло, пронеслось, отблистало,
Мы - ястребиная пара, устало
Крыльями машем и уносимся в осень.
Эти юные хищные птицы
Рвутся в любовных сражениях схватиться,
Дерзко звеня молодыми крылами.
Мы улетаем - изгнанники лета
И остановимся осенью где-то,
Впившись любовно друг в друга когтями,
Мы улетаем - изгнанники лета,
Мы улетаем.
Вздыбятся перья в отчаянной схватке,
Здесь мы сыграем последнюю свадьбу,
С неба падем на опавшие листья.

Hawk's Wedding

Summer has passed, rushed by, and shone bright,
We - a hawk pair, wearily
Flap our wings and soar into autumn.
These young birds of prey
Yearn to clash in battles of love,
Boldly ringing with youthful wings.
We fly away - exiles of summer
And we will stop somewhere in autumn,
Clinging lovingly to each other with our talons,
We fly away - exiles of summer,
We fly away.
Feathers will rise in a desperate struggle,
Here we will celebrate the last wedding,
Falling from the sky onto fallen leaves.