Текст и перевод песни Nauí - Meu Céu Brilhou

Meu Céu Brilhou

Fui fazer minha minha trilha, sair da ilha
No momento que o vento soprou a favor da minha paz
Hoje eu não caio no meio do raio, nem na armadilha
Essa tromba de mágoa não vai me trombar mais

O tempo voa e a boa é que o piloto é você
Mas tem que arriscar pra ter
Viver afim de não se arrepender
Plantar e colher, plantar e colher só o bem
Bem longe do sufoco
Satisfeito com a sua vibe e não se importar com a vibe do outro

Sim eu cometi erros, a vida não vem com manual
Ficou lá trás o que não me levava a frente, me deixando o essencial
E o pensamento positivo é o incentivo que me dá sorte
Minha casa é feita de ventos
E assim cada asa fica mais forte

Converso com meus versos e acesso o amor, a paz e o bem
O universo conspira a favor de quem não conspira versus ninguém

O tempo abriu, me coloriu e o céu brilhou
Meu céu brilhou, yeah
E o sol me fez um girassol e iluminou
Me iluminou, yeah

O tempo abriu, me coloriu e o céu brilhou
Meu céu brilhou, yeah
E o sol me fez um girassol e iluminou
Me iluminou, yeah

A anunciação do sol é uma prece que o mundo faz
Onde o amor nasce, cresce e reproduz
E em cada coração floresce um girassol
Que todo dia aponta o caminho da luz

A vida é melhor pra quem decide
Se alguém te fizer feliz, revide
E não duvide da voz que te chama
Luxo é saúde e estar com quem se ama

Tô saindo do que me estressa
Só o recíproco me interessa
Sei que o caminho pode ter espinho
Mas a vitória é pra quem atravessa
O ego que ama a glória
É por mim que preciso ser reconhecido

O bom é fazer história
Não tô vencido e sim fortalecido
E nem falido pois falência é ausência de autocompaixão
Com firmeza no pensamento
O impossível é questão de opinião

Converso com meus versos e acesso o amor, a paz e o bem
O universo conspira a favor de quem não conspira versus ninguém

O tempo abriu, me coloriu e o céu brilhou
Meu céu brilhou, yeah
E o sol me fez um girassol e iluminou
Me iluminou, yeah

O tempo abriu, me coloriu e o céu brilhou
Meu céu brilhou, yeah
E o sol me fez um girassol e iluminou
Me iluminou, yeah

Me iluminou e o céu brilhou
Me iluminou e o céu, meu céu, brilhou

Моё небо засияло

Я отправился по своему пути, покинул остров,
В тот момент, когда ветер подул в сторону моего покоя.
Сегодня я не попадусь ни под удар молнии, ни в ловушку,
Этот поток печали больше не столкнётся со мной.

Время летит, и хорошо, что пилот — это ты,
Но нужно рисковать, чтобы получить.
Жить, чтобы не жалеть.
Сажать и собирать, сажать и собирать только добро,
Далеко от трудностей,
Довольный своей атмосферой и не беспокоясь об атмосфере других.

Да, я совершал ошибки, жизнь не приходит с инструкцией.
Осталось позади то, что не вело меня вперёд, оставив мне самое важное.
И позитивное мышление — это стимул, который приносит мне удачу.
Мой дом сделан из ветров,
И поэтому каждое крыло становится сильнее.

Я разговариваю со своими стихами и получаю доступ к любви, миру и добру.
Вселенная сговаривается в пользу тех, кто ни с кем не сговаривается против других.

Время открылось, раскрасило меня, и небо засияло.
Моё небо засияло, да.
И солнце сделало меня подсолнухом и осветило меня.
Осветило меня, да.

Время открылось, раскрасило меня, и небо засияло.
Моё небо засияло, да.
И солнце сделало меня подсолнухом и осветило меня.
Осветило меня, да.

Благовещение солнца — это молитва, которую произносит мир,
Где любовь рождается, растёт и размножается.
И в каждом сердце расцветает подсолнух,
Который каждый день указывает путь к свету.

Жизнь лучше для тех, кто решается.
Если кто-то делает тебя счастливым, ответь взаимностью.
И не сомневайся в голосе, который тебя зовёт.
Роскошь — это здоровье и быть с теми, кого любишь.

Я ухожу от того, что меня напрягает.
Меня интересует только взаимность.
Я знаю, что на пути могут быть шипы,
Но победа для тех, кто проходит через них.
Эго, которое любит славу,
Это ради себя, мне нужно быть признанным.

Хорошо создавать историю.
Я не побеждён, а наоборот, укреплён.
И не разорен, потому что банкротство — это отсутствие сострадания к себе.
С твёрдостью в мыслях,
Невозможное — это вопрос мнения.

Я разговариваю со своими стихами и получаю доступ к любви, миру и добру.
Вселенная сговаривается в пользу тех, кто ни с кем не сговаривается против других.

Время открылось, раскрасило меня, и небо засияло.
Моё небо засияло, да.
И солнце сделало меня подсолнухом и осветило меня.
Осветило меня, да.

Время открылось, раскрасило меня, и небо засияло.
Моё небо засияло, да.
И солнце сделало меня подсолнухом и осветило меня.
Осветило меня, да.

Осветило меня, и небо засияло.
Осветило меня, и небо, моё небо, засияло.