Nav - Lost Me - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nav - Lost Me




Now I can't love and trust you again
Теперь я не могу снова любить тебя и доверять тебе
So you lost me and you lost me
Итак, ты потерял меня, и ты потерял меня
'Cause you gave it all up for that man
Потому что ты отдала все это ради этого мужчины
So you lost me and you lost me
Итак, ты потерял меня, и ты потерял меня
'Cause you gave it all up for that man
Потому что ты отдала все это ради этого мужчины
Now I can't love and trust you again
Теперь я не могу снова любить тебя и доверять тебе
So you lost me and you lost me
Итак, ты потерял меня, и ты потерял меня
'Cause you gave it all up for that man (yeah)
Потому что ты отдала все это ради этого мужчины (да)
I hate when you frown, but to tell you the truth
Я ненавижу, когда ты хмуришься, но, по правде говоря,
I'm not settling down
Я не остепеняюсь
Can't believe you can vibe with someone else
Не могу поверить, что ты можешь общаться с кем-то другим
I'm starting to look at you different now
Теперь я начинаю смотреть на тебя по-другому
You letting him take you shopping
Ты позволяешь ему водить тебя по магазинам
But I'm the one that really gave you your style (yeah)
Но я тот, кто действительно дал тебе твой стиль (да)
Whole time I thought you had heart
Все это время я думал, что у тебя есть сердце
But I swear you loving seeing miserable now (whoa)
Но я клянусь, тебе нравится видеть меня несчастной сейчас (вау)
I can't be replaced, just look at your face
Меня нельзя заменить, просто посмотри на свое лицо
I made sure diamonds crushed in the dial
Я убедился, что бриллианты раздроблены на циферблате
These other girls can't do nothing you did
Эти другие девушки не могут сделать ничего из того, что сделала ты
Got me craving your physical now (got me craving)
Заставляешь меня жаждать твоего физического тела сейчас (заставляешь меня жаждать)
Everybody told me not to trust you
Все говорили мне не доверять тебе
You acting real typical now (yeah)
Ты сейчас ведешь себя очень типично (да)
Every time I leave the town
Каждый раз, когда я уезжаю из города
You keep posting shit to kick me while I'm down (yeah)
Ты продолжаешь постить дерьмо, чтобы пнуть меня, пока я в подавленном состоянии (да)
When I'm going to sleep and I wake up
Когда я ложусь спать и просыпаюсь
I think about you every day (every day)
Я думаю о тебе каждый день (каждый день)
I gave you lots of shit up front
Я выложил тебе кучу дерьма заранее
But you don't know what I put away (you don't know)
Но ты не знаешь, что я убрал (ты не знаешь)
When you layin' in the bed with him
Когда ты лежишь с ним в постели
I just hope that you be thinking 'bout me (me)
Я просто надеюсь, что ты думаешь обо мне (обо мне)
In another dimension
В другом измерении
I hope I get dementia to get you out my memory
Я надеюсь, что у меня будет слабоумие, чтобы стереть тебя из моей памяти
I gave you everything that I could (that I could)
Я дал тебе все, что мог (что я мог)
I loved you how I really should (really should)
Я любил тебя так, как я действительно должен был (действительно должен)
But, baby, my love is misunderstood
Но, детка, моя любовь неправильно понята
It's something you never understood (no)
Это то, чего ты никогда не понимал (нет)
I told you it wasn't about you
Я же говорил тебе, что дело не в тебе
I told you everything that I just do
Я рассказал тебе все, что я просто делаю
I did what I did, yeah, for you
Я сделал то, что я сделал, да, для тебя
Now I can't love and trust you again
Теперь я не могу снова любить тебя и доверять тебе
So you lost me and you lost me
Итак, ты потерял меня, и ты потерял меня
'Cause you gave it all up for that man
Потому что ты отдала все это ради этого мужчины
Now I can't love and trust you again
Теперь я не могу снова любить тебя и доверять тебе
So you lost me and you lost me
Итак, ты потерял меня, и ты потерял меня
'Cause you gave it all up for that man
Потому что ты отдала все это ради этого мужчины
Yeah, you moving on but
Да, ты двигаешься дальше, но
I know your new man ain't really on shit (on shit)
Я знаю, что твой новый парень на самом деле не в дерьме дерьме)
Just being honest
Просто быть честным
I'm tryna get you out of my conscience
Я пытаюсь вычеркнуть тебя из своей совести
Thought you had a heart
Думал, у тебя есть сердце
Left me in the dark, but I'm still shining
Оставил меня в темноте, но я все еще сияю.
Loved you from the start
Любил тебя с самого начала
But I guess it's not the right timing
Но я думаю, что сейчас неподходящее время
Not the right timing
Неподходящее время
Tryna get you out of my conscience
Пытаюсь выкинуть тебя из головы
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
You left me in the dark
Ты оставил меня в темноте
But I'm still shining
Но я все еще сияю






Авторы: Rony Kordab, Navraj Goraya, Amir Esmailian, Patrick James Bodi, Luke Caleb Honeywood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.