Nav - One Time (feat. Future) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nav - One Time (feat. Future)




One Time (feat. Future)
Une Fois (feat. Future)
You buy that drink at the bar (na, na, na, na)
Tu payes cette boisson au bar (na, na, na, na)
You wanna fuck in the car (na, na, na, na)
Tu veux qu'on baise dans la voiture (na, na, na, na)
I'll show you just who you are (na, na, na, na)
Je vais te montrer qui tu es vraiment (na, na, na, na)
You said "Goodbye" at the bar
Tu as dit "Au revoir" au bar
I guess it's right if it's wrong
J'imagine que c'est bien si c'est mal
Girl, I see, yeah, I see (yeah)
Bébé, je vois, ouais, je vois (ouais)
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me
C'est un coup d'un soir pour un négro, pour un négro comme moi
Girl, I see, yeah, I see (yeah)
Bébé, je vois, ouais, je vois (ouais)
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me
C'est un coup d'un soir pour un négro, pour un négro comme moi
Think I'm in the ceilin' when you fuckin' with a star (star)
Tu me crois au plafond quand tu baises avec une star (star)
Girl, just drop a pin, I'm pullin' up to where you are (pullin' up)
Bébé, envoie-moi juste ta position, je débarque tu es (je débarque)
Everything I get, it come with options 'cause I'm famous
Tout ce que j'ai, ça vient avec des options parce que je suis célèbre
Had a special moment, still can't tell you what her name is (yeah, oh)
J'ai passé un moment spécial, je ne peux toujours pas te dire comment elle s'appelle (ouais, oh)
Plug into your socket, let me be the one in charge (number one)
Branche-toi sur moi, laisse-moi prendre les choses en main (numéro un)
I can be your mirror, I can show you who you are (it's okay)
Je peux être ton miroir, je peux te montrer qui tu es (c'est bon)
Can't be seen in public with you, I'm takin' a risk
On ne peut pas être vus ensemble en public, je prends un risque
Every time you use your phone, I think you bein' slick (uh-uh, oh)
Chaque fois que tu utilises ton téléphone, je pense que tu me joues un tour (uh-uh, oh)
Focus on the moment, don't know how long we'll live
Concentre-toi sur le moment présent, on ne sait pas combien de temps on va vivre
I know that she goin', she got tats on her ribs
Je sais qu'elle assure, elle a des tatouages sur les côtes
There's not a lot of people that can do what I did
Il n'y a pas beaucoup de gens qui peuvent faire ce que j'ai fait
Damn near suicidal, almost slit both my wrists
Presque suicidaire, j'ai failli me trancher les poignets
Soon as I pull up, it's just as fast as I'm gone (uh, uh)
Dès que je me gare, je me tire aussi vite (uh, uh)
I been goin' off, don't know how long I'll stay on
Je suis à fond, je ne sais pas combien de temps je vais tenir
See it in your eyes, you wanna fuck me 'cause I'm lit
Je le vois dans tes yeux, tu veux me baiser parce que je brille
I'll let you decide, you gotta make it quick
Je te laisse décider, tu dois faire vite
You buy that drink at the bar (na, na, na, na)
Tu payes cette boisson au bar (na, na, na, na)
You wanna fuck in the car (na, na, na, na)
Tu veux baiser dans la voiture (na, na, na, na)
I'll show you just who you are (na, na, na, na)
Je vais te montrer qui tu es vraiment (na, na, na, na)
You said "Goodbye" at the bar
Tu as dit "Au revoir" au bar
I guess it's right if it's wrong
J'imagine que c'est bien si c'est mal
Girl, I see, yeah, I see (yeah)
Bébé, je vois, ouais, je vois (ouais)
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me
C'est un coup d'un soir pour un négro, pour un négro comme moi
Girl, I see, yeah, I see (yeah)
Bébé, je vois, ouais, je vois (ouais)
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me
C'est un coup d'un soir pour un négro, pour un négro comme moi
Yeah, pretty, bom-bom-bom-bom-bom-bom
Ouais, jolie, bom-bom-bom-bom-bom-bom
Lucky, lucky charm, yeah, yeah, yeah, yeah
Chanceuse, porte-bonheur, ouais, ouais, ouais, ouais
Pressure made diamonds with icy
La pression a fait des diamants avec de la glace
Maneuverin' through the trenches so swiftly
Manœuvrer à travers les tranchées si rapidement
Brought a bulletproof chest, solitary
J'ai apporté un gilet pare-balles, solitaire
Covered up in chinchillas and LV
Couvert de chinchillas et de LV
All of these diamonds on me curb, bitch, fast scene
Tous ces diamants sur moi, salope, scène rapide
One of one, I wanna put it on you, girl, rare breed
Unique en son genre, je veux te le mettre, ma belle, race rare
Totally loaded, fully auto for well and envy
Chargé à bloc, entièrement automatique pour le bien et l'envie
I'm goin' for the title and the gas, no ignition
Je vise le titre et l'essence, pas d'allumage
Pollution in my club, so I'm on drugs when I hit it
Pollution dans mon club, alors je me drogue quand je le touche
Like a VIP now, you can head on a mission
Comme un VIP maintenant, tu peux te lancer dans une mission
Thought I was screwed, 16 ounces of wock
Je pensais que j'étais foutu, 47 cl de codéine
Bitch a mermaid and she trip down the water
Cette salope est une sirène et elle glisse sur l'eau
I hit it and she pray to a nigga like a god
Je la baise et elle prie un négro comme un dieu
Cleanin' like a maid, every time she give me mop
Elle nettoie comme une femme de ménage, chaque fois qu'elle me donne la serpillère
I know my swagger gotta always be up to par
Je sais que mon style doit toujours être à la hauteur
Smash on this bitch, make money on my day off
J'éclate cette salope, je me fais de l'argent mon jour de congé
(Bitch a mermaid and she trip down the water)
(Cette salope est une sirène et elle glisse sur l'eau)
(I hit it and she pray to a nigga like a god)
(Je la baise et elle prie un négro comme un dieu)
You buy that drink at the bar (yeah)
Tu payes cette boisson au bar (ouais)
You wanna fuck in the car (you wanna fuck in the car)
Tu veux baiser dans la voiture (tu veux baiser dans la voiture)
I'll show you just who you are (I'll show you just what you are)
Je vais te montrer qui tu es vraiment (je vais te montrer qui tu es vraiment)
You said "Goodbye" at the bar (yeah, yeah, yeah)
Tu as dit "Au revoir" au bar (ouais, ouais, ouais)
I guess it's right if it's wrong
J'imagine que c'est bien si c'est mal
Girl, I see yeah, I see (yeah, I see)
Bébé, je vois, ouais, je vois (ouais, je vois)
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me (for a nigga like me)
C'est un coup d'un soir pour un négro, pour un négro comme moi (pour un négro comme moi)
Girl, I see, yeah, I see
Bébé, je vois, ouais, je vois
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me
C'est un coup d'un soir pour un négro, pour un négro comme moi
(Wheezy outta here)
(Wheezy outta here)





Авторы: Nayvadius Demun Wilburn, Brytavious Lakeith Chambers, Navraj Goraya, Amir Esmailian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.