Nav - Turn & Twist - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nav - Turn & Twist




Wheezy outta here
Хрипло убирайся отсюда
Paid in full, gettin' money like Mitch
Заплатил сполна, получаю деньги, как Митч
Back of the Glock, only time I switch
Задняя часть "Глока", только когда я переключаюсь
Rap don't work, God knows what I'm with
Рэп не работает, Бог знает, с чем я
Back to the block, hit a lick on bricks
Возвращаемся в квартал, облизываем кирпичи
Most of my old friends grew apart
Большинство моих старых друзей отдалились друг от друга
Know a lot of scammers that's crackin' cards
Знаю много мошенников, которые взламывают карты
Couple SSN superstars
Пара суперзвезд SSN
Shoppin' at Chane'-ne' free of charge (no charge)
Покупки в Chane'-ne' бесплатны (бесплатно)
Skrrt, skrrt, skrrt in a drop
Скррт, скррт, скррт в капле
Lost my mind and I lost my top (let's go)
Сошел с ума, и я потерял свой топ (поехали)
Told you I don't need no stylist
Я же говорил тебе, что мне не нужен никакой стилист
No kizzy, I got 'em Balenci' socks (Balenci')
Без киззи, у меня есть носки от Баленси (Balenci')
If we don't find who we tryna find
Если мы не найдем того, кого пытаемся найти
We still gon' spin the block (ooh)
Мы все еще будем крутить колесо (оо)
Five shootings in one night
Пять перестрелок за одну ночь
How the f- they call my city soft? (Let's go)
Как, черт возьми, они называют мой город мягким? (Поехали)
Stand on my money like I'm standin' on stilts
Стою на своих деньгах, как будто я стою на ходулях
Sh- look good, gotta get it on film
С-хорошо выглядишь, нужно заснять это на пленку
Steppin' out the foreign with the big rims
Выхожу из машины с большими колесными дисками
"Are you NAV?" Girl, you know I'm him
"Ты навигатор?" Девочка, ты знаешь, что я - это он
Wakin' up to hate, ain't nothin' new
Пробуждение к ненависти - это не что-то новое.
They don't really got nothin' еlse to do
На самом деле им больше нечего делать
Countin' up blues, got nothin' to prove
Подсчитываю блюз, мне нечего доказывать.
Pourin' up thе Sprite with the two-times-two
Наливаю спрайт с помощью дважды два
Everything better when you do it yourself
Все становится лучше, когда ты делаешь это сам
When I spend money, I ain't got no guilt
Когда я трачу деньги, у меня нет никакого чувства вины
I'ma sit down on the throne I built
Я сяду на трон, который сам построил
Fightin' for mine, but the battle uphill
Сражаюсь за свое, но битва в гору
Sh- on people, I got me a list
Черт возьми, люди, у меня есть список
When I pull up, make sure they sick
Когда я подъеду, убедитесь, что они больны
Forgiato lip, give the curb a kiss
Губы Форгиато, поцелуй бордюр.
Go full throttle, make it turn and twist
Давай полный газ, заставляй его поворачивать и крутить
Stay ten toes, takin' care of the guys
Будь начеку, заботься о парнях
Lost my faith, had to cut my ties
Потерял веру, пришлось разорвать свои связи
Iced out bust cover up my eyes
Обледеневший бюст прикрой мне глаза
Like a lil' kid bringin' toys outside
Как маленький ребенок, приносящий игрушки на улицу
LV ring, only one in my size
Кольцо LV, только одно моего размера
Money out of sight, never out of mind
Деньги с глаз долой, никогда не выбрасывай из головы
Told you, "I'ma help you one last time"
Сказал тебе: помогу тебе в последний раз".
Pockets, ain't gettin' nothin' outta mine (nothin')
Карманы, из моих ничего не вытащишь (ничего)
Holes in my tees, had to wear the same clothes
Дырки в моих футболках, пришлось носить ту же одежду
I went from rags to rich (rich)
Я превратился из оборванца в богача (rich)
I used to spray on the sample cologne, hopin' I'd bag a b- (woah)
Я обычно брызгала на образец одеколона, надеясь, что получу б- (вау)
People made fun of me drivin' my car, I had no gas in it (hahaha)
Люди смеялись надо мной, когда я вел свою машину, у меня в ней не было бензина (хахаха)
Now every time that I be on the road, they chasin' after it (let's go)
Теперь каждый раз, когда я выхожу на дорогу, они гонятся за этим (поехали)
Stand on my money like I'm standin' on stilts
Стою на своих деньгах, как будто я стою на ходулях
Sh- look good, gotta get it on film
С-хорошо выглядишь, нужно заснять это на пленку
Steppin' out the foreign with the big rims
Выхожу из машины с большими колесными дисками
"Are you NAV?" Girl, you know I'm him
"Ты навигатор?" Девочка, ты знаешь, что я - это он
Wakin' up to hate, ain't nothin' new
Пробуждение к ненависти - это не что-то новое.
They don't really got nothin' еlse to do
На самом деле им больше нечего делать
Countin' up blues, got nothin' to prove
Подсчитываю блюз, мне нечего доказывать.
Pourin' up thе Sprite with the two-times-two
Наливаю спрайт с помощью дважды два
Everything better when you do it yourself
Все становится лучше, когда ты делаешь это сам
When I spend money, I ain't got no guilt
Когда я трачу деньги, у меня нет никакого чувства вины
I'ma sit down on the throne I built
Я сяду на трон, который сам построил
Fightin' for mine, but the battle uphill
Сражаюсь за свое, но битва в гору
Sh- on people, I got me a list
Черт возьми, люди, у меня есть список
When I pull up, make sure they sick
Когда я подъеду, убедитесь, что они больны
Forgiato lip, give the curb a kiss
Губы Форгиато, поцелуй бордюр.
Go full throttle, make it turn and twist
Давай полный газ, заставляй его поворачивать и крутить
(My nigga Wheezy, know what I'm sayin'?)
(Мой ниггер Хриплый, понимаешь, о чем я говорю?)





Авторы: Navraj Singh Goraya, Wesley Tyler Glass, Colin Franken, Amir Esmailian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.