Nav - Two Face - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nav - Two Face




Two Face
Двуличка
Can't take care of me (no)
Не можешь позаботиться обо мне (нет)
Listen to me carefully ('fully, yeah)
Слушай меня внимательно (внимательно, да)
Take everything seriously (yeah)
Воспринимай всё серьёзно (да)
Tryna make it to the top (to the top)
Пытаюсь добраться до вершины (до вершины)
Wasn't nobody there for me (nobody)
Никого не было рядом со мной (никого)
I can't trust you, you scarin' me
Я не могу тебе доверять, ты пугаешь меня
Always tryna put fear in me
Вечно пытаешься вселить в меня страх
Trackhawk, sticks in the Cherokee
Trackhawk, стволы в Cherokee
I don't need no one
Мне никто не нужен
By myself and I get the job done (yeah)
Я сам по себе и делаю свою работу (да)
Pop shit, shut your mouth, control your tongue
Несёшь чушь, закрой свой рот, держи язык за зубами
Tellin' everybody when I tell you some' (yeah)
Рассказываешь всем то, что я тебе говорю (да)
Only got a few people, I...
У меня есть только несколько людей, я...
Only got a few people I could trust
У меня есть только несколько людей, которым я могу доверять
I just need faith
Мне просто нужна вера
I just need faith, I don't need no love
Мне просто нужна вера, мне не нужна любовь
Always talkin' 'bout my diamonds, I know (I know)
Всегда говорят о моих бриллиантах, я знаю знаю)
Always talkin' 'bout my diamonds, I know they glass (yeah)
Всегда говорят о моих бриллиантах, я знаю, что они стеклянные (да)
Can't trust you as far as I could throw
Не могу тебе доверять настолько, насколько могу бросить
Can't trust you as far as I could throw your ass
Не могу тебе доверять настолько, насколько могу тебя бросить
I got everybody thinkin' I'm sweet
Все думают, что я милашка
Gotta flip the script and pull out a pole on they ass
Надо перевернуть сценарий и вытащить ствол
No feelings, gotta fuck her like a G
Никаких чувств, должен трахнуть её как гангста
Took her from the back, I put my thumb in her ass (yeah)
Взял её сзади, засунул ей большой палец (да)
Pop a seal, I'm pourin' up (woah)
Вскрываю пломбу, наливаю (вау)
Pop a seal, I'm pourin' up a dub
Вскрываю пломбу, наливаю себе драм
Used to go out (woah)
Раньше тусовался (вау)
Now you barely see me in the club
Теперь ты меня редко увидишь в клубе
I just need someone (someone)
Мне просто нужен кто-то (кто-то)
I just need someone I can trust (oh)
Мне просто нужен кто-то, кому я могу доверять (о)
If you say you done with (me)
Если ты скажешь, что покончила (со мной)
Then it's, "Fuck you", I ain't keepin' in touch
То всё, "Пошла ты", я не буду поддерживать связь
Can't take care of me (me)
Не можешь позаботиться обо мне (обо мне)
Listen to me carefully ('fully, yeah)
Слушай меня внимательно (внимательно, да)
Take everything seriously (yeah)
Воспринимай всё серьёзно (да)
Tryna make it to the top (top)
Пытаюсь добраться до вершины (вершины)
Wasn't nobody there for me (nobody)
Никого не было рядом со мной (никого)
I can't trust you, you scarin' me
Я не могу тебе доверять, ты пугаешь меня
Always tryna put fear in me
Вечно пытаешься вселить в меня страх
Trackhawk, sticks in the Cherokee
Trackhawk, стволы в Cherokee
I don't need no one
Мне никто не нужен
By myself and I get the job done (yeah)
Я сам по себе и делаю свою работу (да)
Pop shit, shut your mouth, control your tongue
Несёшь чушь, закрой свой рот, держи язык за зубами
Tellin' everybody when I tell you some' (yeah)
Рассказываешь всем то, что я тебе говорю (да)
Only got a few people, I...
У меня есть только несколько людей, я...
Only got a few people I could trust
У меня есть только несколько людей, которым я могу доверять
I just need faith
Мне просто нужна вера
I just need faith, I don't need no love
Мне просто нужна вера, мне не нужна любовь
Fed up, tired of givin' handouts
Сыт по горло, устал раздавать милостыню
They said I didn't have the look
Говорили, что у меня не тот вид
But now everywhere I go, I stand out
Но теперь, куда бы я ни пошёл, я выделяюсь
I round the count, everything panned out
Я подсчитываю, всё получилось
Lieutenant inside my city
Лейтенант в своём городе
I got a lot soldiers that shoot and report to me
У меня много солдат, которые стреляют и подчиняются мне
Always prepared, I'm ready for the smoke
Всегда готов, я готов к жаре
Everywhere that I go, I keep a torch with me
Куда бы я ни пошёл, я ношу с собой факел
Booted off the Molly, give her 20 missed calls
Сорвался с Молли, 20 пропущенных вызовов от неё
Woke up and she told me I'm crazy
Проснулся, а она сказала, что я сумасшедший
Everybody spendin' my money
Все тратят мои деньги
But if I go broke then who gonna save me?
Но если я обанкрочусь, то кто меня спасёт?
Everyday I feel like my time runnin' out
Каждый день я чувствую, что моё время истекает
Have a problem, sit down, I ain't lazy
Если есть проблема, присядь, я не ленивый
Ain't nothin' change but my chains and my chains
Ничего не изменилось, кроме моих цепей и моих цепей
Make the money, but I won't let it make me
Зарабаотываю деньги, но не позволяю им сделать меня
Can't take care of me (me)
Не можешь позаботиться обо мне (обо мне)
Listen to me carefully ('fully, yeah)
Слушай меня внимательно (внимательно, да)
Take everything seriously
Воспринимай всё серьёзно
Tryna make it to the top (top)
Пытаюсь добраться до вершины (вершины)
Wasn't nobody there for me
Никого не было рядом со мной
I can't trust you, you scarin' me
Я не могу тебе доверять, ты пугаешь меня
Always tryna put fear in me
Вечно пытаешься вселить в меня страх
Trackhawk, sticks in the Cherokee (skrrt)
Trackhawk, стволы в Cherokee (skrrt)
I don't need no one
Мне никто не нужен
By myself and I get the job done (yeah)
Я сам по себе и делаю свою работу (да)
Pop shit, shut your mouth, control your tongue
Несёшь чушь, закрой свой рот, держи язык за зубами
Tellin' everybody when I tell you some' (yeah)
Рассказываешь всем то, что я тебе говорю (да)
Only got a few people, I...
У меня есть только несколько людей, я...
Only got a few people I could trust (trust)
У меня есть только несколько людей, которым я могу доверять (доверять)
I just need faith (faith)
Мне просто нужна вера (вера)
I just need faith, I don't need no love (love)
Мне просто нужна вера, мне не нужна любовь (любовь)





Авторы: Navraj Goraya, Andrew Kenneth Franklin, Nik Dean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.