While the River Flows - Navaro перевод на немецкий

While the River Flows

A look in the eye with an ocean of meaning
What words cannot say a tear may reveal
A tear of great heartache when everything's broken
Or a tear of great joy when you laugh from your soul

Let it all go
Let it all go
The clouds may be full of tears
But the rain will make us grow

I saw that look in your eye and I knew you were leaving
What words cannot say you sometimes can feel
Tomorrow is heartache and everything's broken
But I will look back and thank you

Then I'll let you go
I'll let you go
The river is full of tears
But there is life while the river flows

Let it all go
Let it all go
The river is full of tears
But there is love while the river flows

Let it all go
Let it all go
In the river we lay our tears
And no one knows where the river goes

Während der Fluss fließt

Ein Blick in deine Augen, mit einem Ozean voller Bedeutung
Was Worte nicht sagen können, mag eine Träne offenbaren
Eine Träne großen Kummers, wenn alles zerbrochen ist
Oder eine Träne großer Freude, wenn du aus tiefster Seele lachst

Lass alles los
Lass alles los
Die Wolken mögen voller Tränen sein
Aber der Regen wird uns wachsen lassen

Ich sah diesen Blick in deinen Augen und wusste, dass du gehst
Was Worte nicht sagen können, kann man manchmal fühlen
Morgen kommt der Herzschmerz und alles ist zerbrochen
Aber ich werde zurückblicken und dir danken

Dann lasse ich dich gehen
Ich lasse dich gehen
Der Fluss ist voller Tränen
Aber es gibt Leben, solange der Fluss fließt

Lass alles los
Lass alles los
Der Fluss ist voller Tränen
Aber es gibt Liebe, solange der Fluss fließt

Lass alles los
Lass alles los
In den Fluss legen wir unsere Tränen
Und niemand weiß, wohin der Fluss fließt