Navarone - Days of Yore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Navarone - Days of Yore




Days of Yore
Дни минувшие
Scarlett fingertips cast a spell
Алые кончики пальцев накладывают чары
Tainted hearts all broken, painted everywhere
Испорченные сердца разбиты, разбросаны повсюду
I'm all alone in this bed of stone
Я совсем один в этой каменной постели
Took a little for the days of yore
Взял немного для дней минувших
It's far away till the break of day
Это далеко до рассвета
Leaving all your love like a shipwreck on the shore
Оставляя всю твою любовь, как кораблекрушение на берегу
Well my head is kind of dizzy now, it's kind of woozy now
Моя голова кружится, она какая-то мутная
And it's not where it should be and it's plain for all to see
И она не там, где должна быть, и это ясно всем
You drain my love
Ты высасываешь мою любовь
Got to fight this feeling, burn the snow
Должен бороться с этим чувством, сжечь снег
Got to get this of my chest, burn before I go
Должен снять это с души, сжечь, прежде чем уйду
Because when all before turns to nevermore
Потому что, когда все прежнее превращается в "никогда больше"
Don't ask any man
Не проси никого
To change the pain of love to love the pain the best he can
Изменить боль любви на любовь к боли, как он может
And all alone in this bed of stone is a little boy
И совсем один в этой каменной постели лежит маленький мальчик
Dreaming of the man he was before
Мечтающий о том, кем он был раньше
Well my head is kind of dizzy now, it's kind of woozy now
Моя голова кружится, она какая-то мутная
And it is not where it should be and it's plain for all to see
И она не там, где должна быть, и это ясно всем
You drain my love
Ты высасываешь мою любовь
Draining all my love
Высасываешь всю мою любовь
Baby, until I've got no more
Детка, пока у меня ничего не останется
Maybe i can let you go
Может быть, я смогу отпустить тебя
I am gonna let you go
Я собираюсь отпустить тебя
Well my head is kind of dizzy now, it's kind of woozy now
Моя голова кружится, она какая-то мутная
And it is not where it should be and it's plain for all to see
И она не там, где должна быть, и это ясно всем
You drain my love
Ты высасываешь мою любовь
Draining all my love
Высасываешь всю мою любовь
Till I can give no more
Пока я не смогу больше отдавать
Baby took my love
Детка, забрала мою любовь
Till I could love no more
Пока я не смог больше любить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.