Текст и перевод песни Navarone - Smash 'n Grab It
If
you
want
it,
smash
'n
grab
it
Если
ты
хочешь
этого,
разбей
и
хватай.
Don't
sit
around,
be
the
first
in
line
Не
сиди
без
дела,
будь
первым
в
очереди.
I've
seen
the
might,
the
mighty
fallen
Я
видел
мощь,
могучие
пали.
Don't
be
the
jester,
be
king
this
time
Не
будь
шутом,
будь
королем
на
этот
раз.
If
you
want
it,
smash
'n
grab
it
Если
ты
хочешь
этого,
разбей
и
хватай.
I
got
down,
been
in
the
gutter,
Я
спустился
вниз,
побывал
в
сточной
канаве,
But
some
folks
are
looking
at
the
stars
Но
некоторые
люди
смотрят
на
звезды.
I've
been
a
wreck
but
now
I
reckon
Я
потерпел
крушение,
но
теперь
я
считаю
...
Stealing
top
spot
ain't
such
a
crime
Кража
высшего
места
не
такое
уж
преступление
If
you
want
it,
smash
and
grab
it
Если
хочешь,
разбей
и
хватай.
You
have
a
hard
time
У
тебя
трудные
времена.
Can't
see
the
front
line
Ты
не
можешь
видеть
линию
фронта,
If
you
want
to
take
your
place
in
the
limelight
если
хочешь
занять
свое
место
в
центре
внимания.
Rip
the
best
bits,
Порви
лучшие
кусочки,
Take
on
the
hard
hits
Принимайте
на
себя
тяжелые
удары
If
you
want
it,
smash
'n
grab
it
Если
ты
хочешь
этого,
разбей
и
хватай.
Gotta
seize
it,
not
pretty
please
it
Я
должен
ухватиться
за
это,
а
не
просто
порадовать
его.
Time
to
take
the
tiger
by
the
tail
Пора
взять
тигра
за
хвост.
And
if
he
spies
you,
you
will
get
bitten
И
если
он
подглядит
за
тобой,
тебя
укусят.
Plenty
more
tails
for
you
to
bite
У
тебя
еще
много
хвостов,
чтобы
укусить.
You
have
a
hard
time
У
тебя
трудные
времена.
Can't
see
the
front
line
Ты
не
можешь
видеть
линию
фронта,
If
you
want
to
take
your
place
in
the
limelight
если
хочешь
занять
свое
место
в
центре
внимания.
Rip
the
best
bits,
Порви
лучшие
кусочки,
Take
on
the
hard
hits
Принимайте
на
себя
тяжелые
удары
If
you
want
it,
smash
'n
grab
it
Если
ты
хочешь
этого,
разбей
и
хватай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.