Текст и перевод песни Naveen - Podhuvaga

Podhuvaga

Jay Jay, Annanukku Jay, Annanukku Jay
Kaalaiyanukku Jay, Kaalaiyanukku Jay ... Jayyyyyyy
Podhuvaaga En Manasu Thangam
Oru Pottiyinnu Vandhu Vittaa Singam
Podhuvaaga En Manasu Thangam
Oru Pottiyinnu Vandhu Vittaa Singam
Unmaiye Solven, Nalladhe Seiven

Thannana Naana, Thana Thannana Naana
Vetri Mel Vetri Varum
Aaduvom Paaduvom Kondaaduvom
Aah, Aanandham Kaanuvom Ennaalume

Aaduvom Paaduvom Kondaaduvom
Aanandham Kaanuvom Ennaalume
Podhuvaaga En Manasu Thangam
Oru Pottiyinnu Vandhu Vittaa Singam @@ BG Music @@
Munnala Seerudhu Mayila Kaala
Pinnaala Paayudhu Macha Kaala
Munnala Seerudhu Mayila Kaala
Haa, Pinnaala Paayudhu Macha Kaala
Adakki Aaludhu Murattu Kaala

Murattu Kaala, Murattu Kaala
Nenjukkul Achamilla, Yaarukkum Bayamum Illa
Vaaraadho Vetri Ennidam
Vilaiyaadunga, Udal Balamaagunga

Aadalaam Paadalaam Kondaadalaam(Male: Hei)
Aanandham Kaanuvom Ennaalume
Podhuvaaga En Manasu Thangam
Oru Pottiyinnu Vandhu Vittaa Singam
Unmaiye Solven
Haa, Nalladhe Seiven
Vetri Mel Vetri Varum

Aaduvom Paaduvom Kondaaduvom(Male: Haa Haa)
Aanandham Kaanuvom Ennaalume @@ Musical Bit @@

Vaangadi Vaangadi Pondugalaa?
Vaasam Ulla Sendugalaa
Vaangadi Vaangadi Pondugalaa?
Vaasam Ulla Sendugalaa
Kummi Adichi, Kolavaiya Pottu, Annana Vaazhthi Paadungalaa
Kaalaiyana Paathu Putta, Jalli Kattu Kaalai Ellaam
Thulli Kittu Odumadi, Pullu Katta Thedi Kittu
Pullu Katta Thedi Kittu, Pullu Katta
Thedi Kittu
Kombirukkum Kaalaikkellaam Thambirukkadhu
Indha kombu Illaa Kaalaiyidam Vambirukkaadhu
Kolavai Potttu Paarungadi, Kummi
Adichi Aadungadi
Maariyamman Kovilukku, Pongalu
Vaippom Vaarungadi
Pongalu Vaippom Vaarungadi,
Pongalu Vaippom Vaarungadi @@ BG Music @@
Porandha Oorukku Pugazha Cheru
Valarndhu Naattukku Perumai Thedu
Porandha Oorukku Pugazha Cheru
Valarndhu Naattukku Perumai Thedu
Naalu Perukku Nanmai Seidhaa

Kondaaduvaar Pann Paaduvaar
Ennaalum Uzhaichadhukku Ponnaaga Palanirukku
Oorodu Serndhu Vaazhunga
Ammanarul Serum, Dhinam Namma Thunaiyaagum

Aadalaam Paadalaam Kondaadalaam(Male: Hei)
Aanandham Kaanuvom Ennaalume
Podhuvaaga En Manasu Thangam
Oru Pottiyinnu Vandhu Vittaa Singam
Unmaiye Solven, Nalladhe Seiven,
Haa ...Chorus:
Thannana Naana, Thana Thannana Naana
Vetri Mel Vetri Varum

Aaduvom Paaduvom Kondaaduvom(Male: Hei)
Aanandham Kaanuvom Ennaalume(Male: Haa)
Aaduvom Paaduvom Kondaaduvom(Male: Ha Haa)
Aanandham Kaanuvom Ennaalume
Aaduvom Paaduvom Kondaaduvom(Male: Hei)
Aanandham Kaanuvom Ennaalume

Podhuvaga

Jay Jay, my love, Jay, my love, Jay
Jay to the morning sun, Jay to the morning sun ... Jayyyyyyy
My heart is like gold, my love
A lion has come for a girl
My heart is like gold, my love
A lion has come for a girl
I will speak the truth, I will do good

Thannana Naana, Thana Thannana Naana
Victory upon victory will come
Let's dance, let's sing, let's celebrate
Aah, let's see happiness with all my might

Let's dance, let's sing, let's celebrate
Let's see happiness with all my might
My heart is like gold, my love
A lion has come for a girl @@ BG Music @@
In the past, the peacocks danced
In the future, the jackals will fly
In the past, the peacocks danced
Haa, in the future, the jackals will fly
The dreadful time is approaching

Dreadful time, dreadful time
My heart is not afraid, I fear no one
Will victory not come to me?
Let's play, let's be strong

Let's dance, let's sing, let's celebrate(Male: Hei)
Let's see happiness with all my might
My heart is like gold, my love
A lion has come for a girl
I will speak the truth
Haa, I will do good
Victory upon victory will come

Let's dance, let's sing, let's celebrate(Male: Haa Haa)
Let's see happiness with all my might @@ Musical Bit @@

Come, come, my golden ones?
Oh fragrant flowers
Come, come, my golden ones?
Oh fragrant flowers
Sing songs, sing praises, sing in praise of my love
Songs of the morning sun, songs of the mighty bull
They jumped and danced, they searched for grass
They searched for grass
They searched
The horn is not always there for the bull
This bull will not come without a horn
Sing songs, sing praises
Dance and sing
To the temple of Maariyamman, let's
Make offerings
Let's make offerings, my love,
Let's make offerings @@ BG Music @@
Bring glory to your birthplace
Grow and bring pride to your nation
Bring glory to your birthplace
Grow and bring pride to your nation
Do good for all four directions

The one who is praised will sing
If I work hard, I will be rewarded
Let's live together in harmony
Let the goddess be with us, she will always be our support

Let's dance, let's sing, let's celebrate(Male: Hei)
Let's see happiness with all my might
My heart is like gold, my love
A lion has come for a girl
I will speak the truth, I will do good,
Haa ...Chorus:
Thannana Naana, Thana Thannana Naana
Victory upon victory will come

Let's dance, let's sing, let's celebrate(Male: Hei)
Let's see happiness with all my might(Male: Haa)
Let's dance, let's sing, let's celebrate(Male: Ha Haa)
Let's see happiness with all my might
Let's dance, let's sing, let's celebrate(Male: Hei)
Let's see happiness with all my might