Текст и перевод песни Navii - Comme dans Walking Dead

Comme dans Walking Dead

La nuit, les chats s′ennuient
Les hommes sont gris
Seuls dans leur boîte
J'm′exprime qu'avec des signes
J'me fais des films
En black and white
Whisky, deux grammes et demi
Tout est permis
Les verres s′éclatent
Je spleen, au fond d′mon jean
Un verre et tchin
Échec et maths

Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking-

J'fais style, mon air hostile
L′humеur livide
Mais j'te regardе
Ma cible est insensible
J′reste invisible
Aucun contact
J'm′obstine, à t'faire des signes
À quoi ça rime
J'passe à l′attaque

Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking-

Comme dans Walking-
Comme, comme, comme dans Walking Dead
Comme dans Walking-
Comme, comme

Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking Dead
Comme dans Walking-

Like in Walking Dead

When night falls, cats get bored
Men turn gray
Alone in their boxes
I only express myself with signs
I imagine things
In black and white
Whiskey, two and a half ounces
Everything is allowed
Glasses shatter
I'm blue, in the depths of my jeans
A glass and cheers
Failure and math

Like in Walking Dead
Like in Walking Dead
Like in Walking Dead
Like in Walking-

I play tough, with my hostile demeanor
My mood is ashen
But I'm watching you
My target is impenetrable
I remain unseen
No contact
I persist in making signs to you
What's the point
I launch an attack

Like in Walking Dead
Like in Walking Dead
Like in Walking Dead
Like in Walking Dead
Like in Walking-

Like in Walking-
Like, like, like in Walking Dead
Like in Walking-
Like, like

Like in Walking Dead
Like in Walking Dead
Like in Walking Dead
Like in Walking Dead
Like in Walking-