Текст и перевод песни Navii - Un jour de plus

Je fume des clopes des heures entières
Je me moque de tout ce bonheur éphémère
Ça depuis que tu n'es plus là
Je me perd sous les réverbères
Mais j'ai le blues, le blues de toi
Je me console comme je peux après quelques verres
La nuit je traîne dans nos endroits
Je rêverait...

Encore une nuit où je vais rentrer tard
Un jour de plus à rester dans le noir
Je me fais des films, m'inventent des scenars
Je t'imagine vivre une autre histoire

Encore une nuit où je vais rentrer tard
Un jour de plus à rester dans le noir
Je me fais des films, m'inventent des scenars
Je t'imagine vivre avec lui une belle histoire

Je roule des feuilles sous mon soleil vert
Je me laisse emporter par la brise, les courants d'air
Ça depuis que tu n'es plus là
La nuit je nage près des sirènes
Je dérive, je fuis l'été j'attends l'hiver

Я курю сигареты целыми часами
Мне наплевать на все это мимолетное счастье
Это с тех пор, как тебя больше нет.
Я теряюсь под уличными фонарями
Но у меня есть блюз, блюз от тебя.
Я утешаю себя, как могу, после нескольких напитков
По ночам я тусуюсь в наших местах
Я бы мечтал...

Еще одна ночь, когда я вернусь поздно
Еще один день пребывания в темноте
Я снимаюсь в фильмах, придумываю сценарии.
Я представляю, как ты переживешь другую историю

Еще одна ночь, когда я вернусь поздно
Еще один день пребывания в темноте
Я снимаюсь в фильмах, придумываю сценарии.
Я представляю, как ты переживешь с ним прекрасную историю

Я катаю листья под своим зеленым солнцем
Меня уносит ветер, сквозняки.
Это с тех пор, как тебя больше нет.
Ночью я плаваю рядом с русалками
Я дрейфую, я убегаю летом, я жду зимы