Текст и перевод песни Navio - SOMETHING ABOUT YOU

SOMETHING ABOUT YOU

Msupa wangu
Msupa wangu
Msupa wangu

Mnoma
Msupa wangu (Supu)
Msupa wangu (Supu)
Msupa wangu (Supu)
Mnoma (Navio)

There's something about the way you move your body to me
There's something about the way you move your body to me
There's something about the way you move your body to me
There's something about you
I can't live without you
From head to toe, head to toe (she gat it)
There's something about you
Head to toe, head to toe (she gat it)
There's something about you
Head to toe, head to toe
There's something about you
I can't live without you
Am so glad I found you, yeah

Ni mbomba
Ni wangu
Ni mbomba
Ni wangu

Klear Kut... Viva
Y'all getting smoked out no shisha
She's killing 'em Js no Ether
Getting schooled with no teacher
She want the real thing no teaser
My African queen no diva
I'mma take the dive no breather Either, you rolling with the best you know
Or natta coz am the best of both
Only East fella going out West for shows
So I guess you know I got it head to toe
Not an addict but she wanna kiss the dope
The dope is I in case you missed the boat
I ball so hard I might stress your coach
Any dude wanna with her... gets the rope? Nope

There's something about the way you move your body to me
There's something about the way you move your body to me
There's something about the way you move your body to me
There's something about you
I can't live without you
From head to toe, head to toe (she gat it)
There's something about you
Head to toe, head to toe (she gat it)
There's something about you
Head to toe, head to toe
There's something about you
I can't live without you
Am so glad I found you, yeah

Ni mbomba
Ni wangu
Ni mbomba
Ni wangu

She got class, A" for real
Killed the club, paid the bills
Might be heading up to her place to chill
She killed it
Hope they trace my will
For now
Gotta trace my wheels
I don't give Jack I got the Ace appeal
I don't give stats how I make a mill
Its okay to hate if you ain't as ill
My fans are like "Go Nav (Go!), Go Nav (Go!), Go Nav (Go!)"
Rhyme so ill and so hard
That I'm a sex symbol with those scars? (What!)
Nothing against my no odds
So where does that leave your broad?
We are not hiding, we ride
If we got to go
We go hard, get it?

There's something about the way you move your body to me
There's something about the way you move your body to me
There's something about the way you move your body to me
There's something about you
I can't live without you
From head to toe, head to toe (she gat it)
There's something about you
Head to toe, head to toe (she gat it)
There's something about you
Head to toe, head to toe
There's something about you
I can't live without you
Am so glad I found you, yeah

Ni mbomba
Ni wangu
Ni mbomba
Ni wangu

And I whoop it, rip it
Heeh!
She tosses it up and I
Whoop it, rip it
Heeh!
She tosses it up and I
Whoop it, rip it
Heeh!
She tosses it up and I
She tosses it up And I
And I

QUELQUE CHOSE CHEZ TOI

Ma belle
Ma belle
Ma belle

Incroyable
Ma belle (Grave)
Ma belle (Grave)
Ma belle (Grave)
Incroyable (Navio)

Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose chez toi
Je ne peux pas vivre sans toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds (tu l'as)
Il y a quelque chose chez toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds (tu l'as)
Il y a quelque chose chez toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds
Il y a quelque chose chez toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis si heureux de t'avoir trouvée, ouais

C'est une bombe
C'est la mienne
C'est une bombe
C'est la mienne

Klear Kut... Viva
Vous êtes en train de vous faire fumer, pas de chicha
Elle les tue, pas d'Ether
Se faire écolier sans professeur
Elle veut la vraie chose, pas de teaser
Ma reine africaine, pas de diva
Je vais plonger, pas de répit. Soit tu roules avec le meilleur, tu sais
Ou natta parce que je suis le meilleur des deux
Le seul gars de l'Est à aller dans l'Ouest pour des spectacles
Donc je suppose que tu sais que je l'ai de la tête aux pieds
Pas une accro mais elle veut embrasser la dope
La dope c'est moi au cas où tu aurais raté le coche
Je joue tellement dur que je pourrais stresser ton coach
N'importe quel mec veut être avec elle... il a la corde ? Non

Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose chez toi
Je ne peux pas vivre sans toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds (tu l'as)
Il y a quelque chose chez toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds (tu l'as)
Il y a quelque chose chez toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds
Il y a quelque chose chez toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis si heureux de t'avoir trouvée, ouais

C'est une bombe
C'est la mienne
C'est une bombe
C'est la mienne

Elle a la classe, mention très bien pour de vrai
A tué le club, payé les factures
Je vais peut-être aller chez elle pour me détendre
Elle l'a tué
J'espère qu'ils retrouveront mon testament
Pour l'instant
Je dois retrouver mes roues
Je m'en fous, j'ai l'atout charme
Je ne donne pas de statistiques sur la façon dont je gagne un million
C'est normal de détester si tu n'es pas aussi malade
Mes fans sont comme "Allez Nav (Allez !), Allez Nav (Allez !), Allez Nav (Allez !)"
Des rimes tellement malades et tellement dures
Que je suis un sex-symbol avec ces cicatrices ? (Quoi !)
Rien contre mes chances nulles
Alors où est-ce que ça laisse ta meuf ?
On ne se cache pas, on roule
Si on doit y aller
On y va à fond, compris ?

Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose dans la façon dont tu bouges ton corps pour moi
Il y a quelque chose chez toi
Je ne peux pas vivre sans toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds (tu l'as)
Il y a quelque chose chez toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds (tu l'as)
Il y a quelque chose chez toi
De la tête aux pieds, de la tête aux pieds
Il y a quelque chose chez toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je suis si heureux de t'avoir trouvée, ouais

C'est une bombe
C'est la mienne
C'est une bombe
C'est la mienne

Et je la déchire, je la déchire
Heeh !
Elle la lance en l'air et moi je
La déchire, je la déchire
Heeh !
Elle la lance en l'air et moi je
La déchire, je la déchire
Heeh !
Elle la lance en l'air et moi je
Elle la lance en l'air et moi je
Et moi je