Khaas - Navraj Hans перевод на немецкий

Khaas

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Adhi yama dhwarapu gadapa

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Adhi bhali peetapu gadapa

Kadapa ante faction
Kadapa ante action
Kadapa ante o tention
Kadapa attention
Kadapante vooru kadhu
Bambu ra kodaka...
Kadapante peru kadhu
Mruthyuvu ra kodaka...

Gadapakedhiri thoda godithe
Gothilone padaka
Kadapanu thiragesthe padaka
Kaani... adhi chaavu padaka

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Adhi yama dhwarapu gadapa

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Adhi bhali peetapu gadapa

Ee nela mattilona
Molicheti mokka kuda
Neeru kadhu netthure
Thaaguthaanu andhi.!
Ee gadda neethilona
Kasi repe kanijamedho
Enado karigipoyi kalisipoyi vundhi.!!
Ningilona...
Maranamedho jariginattu vundhi
Erra jenda...
Netthuti gadda laga vundhi
Pagula reyi pagula gali veesthu vundhi
Dhooli kooda kaatiloni
Boodi dhalle vundhi

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Adhi yama dhwarapu gadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Adhi bhali peetapu gadapa

Bambula pellullu
Godavalla chappallu
Ee nelala vinipinche
Suprabhatha gosha
Edhurinche dhevadaina
Bedhurinchedhi evadaina
Noru kadhu katthule
Mataladu basha
Ee nelaku...
Eppudu okkate dhyasa
Himsa petti...
Bathuku meedha champuthndhi aasha
Chethulethhi vedukunna gani
Prana biksha vachinattu
Lekapothe aaguthundhi shwaasa

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Adhi yama dhwarapu gadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Adhi bhali peetapu gadapa

Kadapante faction
Kadapante action
Kadapante tention
Kadape attention
Kadapante vooru kaadhu
Baambu ra kodaka
Kadapante peru kaadhu
Mruthyuvu ra kodaka
Gadapa kedhiri thoda godithe
Gothilone padaka
Kadapanu thiragesthe padaka
Kaani adhi chaavu padaka

Khaas

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Es ist die Schwelle von Yamas Tor

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Es ist die Schwelle des großen Opfers

Kadapa bedeutet Zank
Kadapa bedeutet Action
Kadapa bedeutet Anspannung
Kadapa, aufgepasst!
Kadapa ist nicht nur ein Ort,
Es ist eine Bombe, mein Schatz...
Kadapa ist nicht nur ein Name,
Es ist der Tod, mein Liebling...

Wenn du dich der Schwelle entgegenstellst,
Fällst du in ein Grab
Wenn du Kadapa umdrehst, ist es ein Bett
Aber... es ist ein Totenbett

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Es ist die Schwelle von Yamas Tor

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Es ist die Schwelle des großen Opfers

In der Erde dieses Landes,
Sogar die sprießende Pflanze
sagt, sie trinkt nicht Wasser,
sondern Blut.!
In den Regeln dieser Gegend,
ist irgendein Mineral, das Wut entfacht,
schon vor langer Zeit geschmolzen und hat sich vermischt.!!
Im Himmel...
scheint etwas Tödliches geschehen zu sein,
Die rote Fahne...
sieht aus wie ein blutgetränkter Pfahl,
Tag und Nacht weht ein wütender Wind,
Sogar der Staub ist wie
die Asche auf dem Scheiterhaufen

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Es ist die Schwelle von Yamas Tor
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Es ist die Schwelle des großen Opfers

Hochzeiten mit Explosionen
Streitigkeiten statt Beifall,
Das sind die Morgengebete,
die man in diesem Land hört,
Selbst wenn es ein Gott ist, der sich entgegenstellt,
oder irgendjemand, der Angst einjagt,
Nicht Worte, sondern Messer
sprechen hier ihre Sprache,
Dieses Land...
hat immer nur ein Ziel,
Durch Gewalt...
tötet es die Hoffnung auf Leben,
Selbst wenn du die Hände zum Gebet erhebst,
bekommst du keine Gnade für dein Leben,
sonst wird dein Atem angehalten.

Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Es ist die Schwelle von Yamas Tor
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa Kadapa
Kadapa...
Es ist die Schwelle des großen Opfers

Kadapa bedeutet Zank
Kadapa bedeutet Action
Kadapa bedeutet Anspannung
Kadapa, aufgepasst!
Kadapa ist nicht nur ein Ort,
Es ist eine Bombe, mein Schatz
Kadapa ist nicht nur ein Name,
Es ist der Tod, mein Liebling
Wenn du dich der Schwelle entgegenstellst,
Fällst du in ein Grab
Wenn du Kadapa umdrehst, ist es ein Bett
Aber es ist ein Totenbett