Navy Blue - Code of Honor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Navy Blue - Code of Honor




Code of Honor
Code d'honneur
Code of honor
Code d'honneur
Yeah
Ouais
Yo, yo
Yo, yo
Code of honor
Code d'honneur
Thinkin′ 'bout the way I was a cold reminder
Je pense à la façon dont j'étais un froid rappel
That′s besides the point, you in a bind, huh
C'est hors sujet, tu es dans une impasse, hein
I'm in it for the long stretch until my time's up
Je suis pour la longue durée jusqu'à ce que mon heure arrive
Dancing with the [?] breath, I was grinding
Danse avec le [?] souffle, je broyais du noir
Stone Island trench with the sharper lining
Trench Stone Island avec la doublure plus tranchante
Yeah, I got a problem, I keep coppin′ Prada
Ouais, j'ai un problème, je continue de me prendre du Prada
Material, material, the knit Prada
Matériel, matériel, le tricot Prada
Half-zip, full zip, nigga pick your poison
Demi-zip, zip complet, négro choisis ton poison
Pot whippin′, potstickers, they get dipped in hoisin
Pot à bouillir, raviolis, ils sont trempés dans du hoisin
Wind stop a suit, the number two Jordans
Le vent arrête un costume, les Jordan numéro deux
Truth what I pursue, it's nothin′ more important
La vérité que je poursuis, il n'y a rien de plus important
Call Lordy, that's my big brother out the D.C
Appelle Lordy, c'est mon grand frère du D.C
Streets be full of broken hearts and glass pieces
Les rues sont pleines de cœurs brisés et de morceaux de verre
This a stream of thoughts, the whole plot got a thesis
C'est un flot de pensées, toute l'intrigue a une thèse
Some need to sober up, and some need Jesus
Certains ont besoin de se désintoxiquer, et certains ont besoin de Jésus
Cup runneth over
La coupe déborde
The blood drippin′ on the cement
Le sang coule sur le ciment
Niggas in a jam, locked down, screamin' "Free them"
Les négros sont dans le pétrin, enfermés, criant "Libérez-les"
Freedom ain′t free until we all win
La liberté n'est pas gratuite tant que nous n'avons pas tous gagné
I'm all in, I print the bloody hand up on the Spalding
Je suis à fond, j'imprime la main ensanglantée sur le Spalding
Loss, this is something I repeat very often
La perte, c'est quelque chose que je répète très souvent
Coughin'
Tousser
Weed a substance I don′t get involved with anymore
L'herbe est une substance à laquelle je ne m'implique plus
Had my wings clipped just to let me soar
On m'a coupé les ailes juste pour me laisser planer
Cold air creepin′ through the door
L'air froid s'infiltre par la porte
I'm in a brown stone, I′ma metamorph
Je suis dans une pierre brune, je vais me métamorphoser
Found a better source to draw from, it's not your′s
J'ai trouvé une meilleure source à puiser, ce n'est pas la tienne
It's within me
Elle est en moi
Take a ride, I′ll take you on a tour
Fais un tour, je vais te faire visiter
Mid-city, out the Bed-Stuy, all around the world, I'm off Christy
Centre-ville, hors du Bed-Stuy, dans le monde entier, je suis parti de Christy
Shootin' [?] shots at the goalie
Tirer des [?] tirs au gardien
Keep it calm, but don′t tempt me
Reste calme, mais ne me tente pas
Warrior in the garden all alone, you could miss me with the bullshit
Guerrier dans le jardin tout seul, tu peux me manquer avec les conneries
Got a couple niggas waitin′ patient in the bullpen
J'ai quelques négros qui attendent patiemment dans l'enclos
That's just how it is, world keep turnin′, solamente vivir
C'est comme ça, le monde continue de tourner, solamente vivir
Demons at the crib, I got the fuck up out of there
Des démons au bercail, je me suis barré de
Say a lil' prayer,
Dis une petite prière,
Then I spark another square on this journey ′til it end
Puis j'allume un autre carré sur ce voyage jusqu'à la fin
Bend, won't break, don′t take from the giving tree
Se plier, ne pas casser, ne pas prendre de l'arbre qui donne
Reciprocation play a vital role within this recipe
La réciprocité joue un rôle vital dans cette recette
My reckonin' broken
Mon calcul est brisé
Got it through my thick skin,
Je l'ai compris à travers ma peau épaisse,
True would take a village, gotta get it on your own
Il est vrai qu'il faudrait un village, il faut se débrouiller tout seul
Woah
Woah
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Gotta let you know
Je dois te le faire savoir
If you ain't know though
Si tu ne le sais pas déjà
Uh
Euh
That′s just how it is, world keep turnin′, solamente vivir
C'est comme ça, le monde continue de tourner, solamente vivir
Demons at the crib, I got the fuck up out of there
Des démons au bercail, je me suis barré de
Say a lil' prayer,
Dis une petite prière,
Then I spark another square on this journey ′til it end
Puis j'allume un autre carré sur ce voyage jusqu'à la fin
Bend, won't break, don′t take from the giving tree
Se plier, ne pas casser, ne pas prendre de l'arbre qui donne
Reciprocation play a vital role within this recipe
La réciprocité joue un rôle vital dans cette recette
My reckonin' broken
Mon calcul est brisé
Got it through my thick skin,
Je l'ai compris à travers ma peau épaisse,
True would take a village, gotta get it on your own
Il est vrai qu'il faudrait un village, il faut se débrouiller tout seul
You best know
Tu dois le savoir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.