Текст и перевод песни Navy Blue - Love Is...
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love
is
everything
I
am,
I
show
my
crying
face
to
her,
face
the
hurt
Любовь
— это
всё,
что
я
есть,
я
показываю
тебе
своё
заплаканное
лицо,
встречаю
боль.
First
to
secondary,
third
time
worthless
no
Сначала
во
второстепенных,
в
третий
раз
бесполезно,
нет.
Patience
what
I
learned
when
Haitian
blood
seep
deep
Терпение
— вот
чему
я
научился,
когда
гаитянская
кровь
течет
глубоко.
Dirt
red
eyes
bloodshot,
smoke
does,
is
blood
shed
in
baba
backyard
Красная
грязь,
глаза
налиты
кровью,
дым
делает
своё
дело,
проливается
ли
кровь
на
заднем
дворе
у
бабы?
Divine
law
faith
[?]
and
in
myself,
my
basic
flaws
Божественный
закон,
вера
[?]
и
в
себя,
мои
основные
недостатки.
Seem
deeper
than
what
they
are
Кажутся
глубже,
чем
есть
на
самом
деле.
My
timid
soul
weaken
in
the
deep
end
Моя
робкая
душа
слабеет
на
глубине.
I
float
along,
drift
alone
Я
плыву
по
течению,
дрейфую
один.
In
my
momma
home
В
доме
моей
мамы.
Why'd
my
poppa
die?
Почему
мой
папа
умер?
And
poppa's
poppa
died
И
папа
моего
папы
умер.
I
realize
his
spirit
embedded
sacred
head
dresses
Я
понимаю,
что
его
дух
заключен
в
священных
головных
уборах.
Bro
it's
been
a
second
Братан,
прошло
уже
какое-то
время.
Couple
years
like
a
minute,
trust
my
intuition
Пара
лет
как
минута,
доверяю
своей
интуиции.
Smoke
breaks,
nothing
less
than
intermissions
Перекуры,
не
меньше,
чем
антракты.
Interceptions
like
safety
first
Перехваты,
как
безопасность
превыше
всего.
On
the
job
until
the
day
disperse
and
the
stars
glimmering
На
работе
до
тех
пор,
пока
день
не
рассеется,
и
звезды
не
замерцают.
Shimmering
like
a
water
surface
in
the
daytime
Мерцают,
как
водная
гладь
днем.
Day's
piled
and
what
I
made
of
em,
nothing
Дни
складываются
в
кучу,
и
что
я
из
них
сделал,
ничего.
Stories
still
the
same
played
by
the
same
cousins
Истории
все
те
же,
разыгрываемые
теми
же
кузенами.
In
the
same
den,
play
the
same
games
at
disarray
В
том
же
логове,
играем
в
те
же
игры
в
беспорядке.
Peace
to
Nak,
that's
my
big
brother
Мир
Наку,
это
мой
старший
брат.
Syd's
brother
too,
Thebe
kin
to
us
И
брат
Сид
тоже,
Тебе
— наш
родственник.
Closes
to
me
too,
Navy
Blue
Ближе
всех
ко
мне
тоже,
Navy
Blue.
In
the
midst
of
it,
time
spent
wishing
that
I
knew
what
I
didn't
В
разгар
всего
этого,
время,
потраченное
на
то,
чтобы
узнать
то,
чего
я
не
знал.
No
vice
versa,
Polaris
shining
Нет,
наоборот,
Полярная
звезда
сияет.
On
the
surface
scale
spent
the
night
searching
for
life's
purpose
На
поверхности
весов
провел
ночь
в
поисках
смысла
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sage Elsesser
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.