Nawal Al Zoghbi - Aiza Alrad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nawal Al Zoghbi - Aiza Alrad




ليه كلّ ميعاد ما بينّا
Что мы наделали
بتغيّر في الكلام
Изменение речи
أنا عايزة الردّ حالاً
Я хочу ответить прямо сейчас
يا القرب يا الخصام
О, близость, о, вражда!
ليه كلّ ميعاد ما بينّا
Что мы наделали
بتغيّر في الكلام
Изменение речи
أنا عايزة الردّ حالاً
Я хочу ответить прямо сейчас
يا القرب يا الخصام
О, близость, о, вражда!
ياما طوّلت بالي
Яма высокий Бали
و سهرت كتير ليالي
И я не спал много ночей.
ياما طوّلت بالي
Яма высокий Бали
و سهرت كتير ليالي
И я не спал много ночей.
صعب عليّا أنشغالي
Сааб Али ашгали
و الشكوى و الملام
Жалобы и обвинения
ليه كلّ ميعاد ما بينّا
Что мы наделали
بتغيّر في الكلام
Изменение речи
أنا عايزة الردّ حالاً
Я хочу ответить прямо сейчас
يا القرب يا الخصام
О, близость, о, вражда!
علىشان ما أنا حبيتك
Что я люблю тебя
و في قلبي أنا خبّيتك
И в моем сердце я спрятал тебя.
علىشان ما أنا حبيتك
Что я люблю тебя
و في قلبي أنا خبّيتك
И в моем сердце я спрятал тебя.
بتغيب و تلوّع قلبي
Отсутствующий и машущий моим сердцем
و تقول إنّي نسيتك
И ты говоришь, что я забыл тебя.
علىشان ما أنا حبيتك
Что я люблю тебя
و في قلبي أنا خبّيتك
И в моем сердце я спрятал тебя.
علىشان ما أنا حبيتك
Что я люблю тебя
و في قلبي أنا خبّيتك
И в своем сердце я спрятал тебя.
بتغيب و تلوّع قلبي
Отсутствующий и машущий моим сердцем
و تقول إنّي نسيتك
И ты говоришь, что я забыл тебя.
ياما طوّلت بالي
Яма высокий Бали
و سهرت كتير ليالي
И я не спал много ночей.
ياما طوّلت بالي
Яма высокий Бали
و سهرت كتير ليالي
И я не спал много ночей.
صعب عليّا أنشغالي
Сааб Али ашгали
و الشكوى
И жалоба
ليه كلّ ميعاد ما بينّا
Что мы наделали
بتغيّر في الكلام
Изменение речи
أنا عايزة الردّ حالاً
Я хочу ответить прямо сейчас
يا القرب يا الخصام
О, близость, о, вражда!
لو تسأل يوم قلبك
Если ты спросишь свое сердце день
ح يقول إنيّ بحبّك
H говорит Я люблю тебя
لو تسأل يوم قلبك
Если ты спросишь свое сердце день
ح يقول إنيّ بحبّك
H говорит Я люблю тебя
و ح ييجي اليوم يا عمري
И Х Йеги сегодня, мой возраст
و تكفّر عن ذنبك
И искупи свою вину.
لو تسأل يوم قلبك
Если ты спросишь свое сердце день
ح يقول إنيّ بحبّك
H говорит Я люблю тебя
لو تسأل يوم قلبك
Если ты спросишь свое сердце день
ح يقول إنيّ بحبّك
H говорит Я люблю тебя
و ح ييجي اليوم يا عمري
И Х Йеги сегодня, мой возраст
و تكفّر عن ذنبك
И искупи свою вину.
ياما طوّلت بالي
Яма высокий Бали
و سهرت كتير ليالي
И я не спал много ночей.
ياما طوّلت بالي
Яма высокий Бали
و سهرت كتير ليالي
И я не спал много ночей.
صعب عليّا أنشغالي
Сааб Али ашгали
و الشكوى والملامة
Жалобы и обвинения
ليه كلّ ميعاد ما بينّا
Что мы наделали
بتغيّر في الكلام
Изменение речи
أنا عايزة الردّ حالاً
Я хочу ответить прямо сейчас
يا القرب يا الخصام
О, близость, о, вражда!
ليه كلّ ميعاد ما بينّا
Что мы наделали
بتغيّر في الكلام
Изменение речи
أنا عايزة الردّ حالاً
Я хочу ответить прямо сейчас
يا القرب يا الخصام
О, близость, о, вражда!
ياما طوّلت بالي
Яма высокий Бали
و سهرت كتير ليالي
И я не спал много ночей.
ياما طوّلت بالي
Яма высокий Бали
و سهرت كتير ليالي
И я не спал много ночей.
صعب عليّا أنشغالي
Сааб Али ашгали
و الشكوى والملامة
Жалобы и обвинения
ليه كلّ ميعاد ما بينّا
Что мы наделали
بتغيّر في الكلام
Изменение речи
أنا عايزة الردّ حالاً
Я хочу ответить прямо сейчас
يا القرب يا الخصام
О, близость, о, вражда!





Авторы: Walid Zereka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.