Текст и перевод песни Nawal Al Zoghbi - Eamel ma'aroof

Eamel ma'aroof

إعمل معروف ده أنا موت من الخوف
لو أحسّ بقلبك ح يسيبني
لو حتّى كلام ع البعد بلاش
ده أنا سيرة البعد بتتعبني

إعمل معروف ده أنا موت من الخوف
لو أحسّ بقلبك ح يسيبني
لو حتّى كلام ع البعد بلاش
ده أنا سيرة البعد بتتعبني

من غير لا عذاب
لا عذاب و لا خوف
خلّيك جنبي جنبي
و ح تشوف

من غير لا عذاب
لا عذاب و لا خوف
خلّيك جنبي جنبي
و ح تشوف
ده الشوق في بعادك ذوّبني دوبني

إعمل معروف ده أنا موت من الخوف
لو أحسّ بقلبك ح يسيبني
لو حتّى كلام ع البعد بلاش
ده أنا سيرة البعد بتتعبني بتتعبني

مستغرب؟ مستغرب ليه؟
و بتسأل؟ و بتسأل ليه؟
و هواك في عينيّا بيتكلّم
حبّك حبك مكتوب
و شغلت وشغلت قلوب
و القلب خلاص ويّاك سلّم

مستغرب؟ مستغرب ليه؟
و بتسأل؟ و بتسأل ليه؟
و هواك في عينيّا بيتكلّم
حبّك حبك مكتوب
و شغلت وشغلت قلوب
و القلب خلاص ويّاك سلّم

من غير لا عذاب
لا عذاب و لا خوف
خلّيك جنبي جنبي
و ح تشوف

من غير لا عذاب
لا عذاب و لا خوف
خلّيك جنبي جنبي
و ح تشوف
ده الشوق في بعادك ذوّبني دوبني

إعمل معروف ده أنا موت من الخوف
لو أحسّ بقلبك ح يسيبني
لو حتّى كلام ع البعد بلاش
ده أنا سيرة البعد بتتعبني بتتعبني

بستنى بستنى لقاك
ده انا قلبي انا قلبي معاك
مش ممكن ابدا يتغير
و أنا مهما انا مهما أقول
لعيونك لعيونك دول
بهواك أنا فوق ما بتتصوّر

بستنى بستنى لقاك
ده انا قلبي انا قلبي معاك
مش ممكن ابدا يتغير
و أنا مهما انا مهما أقول
لعيونك لعيونك دول
بهواك أنا فوق ما بتتصوّر

من غير لا عذاب
لا عذاب و لا خوف
خلّيك جنبي جنبي
و ح تشوف

من غير لا عذاب
لا عذاب و لا خوف
خلّيك جنبي جنبي
و ح تشوف
ده الشوق في بعادك ذوّبني دوبني

إعمل معروف ده أنا موت من الخوف
لو أحسّ بقلبك ح يسيبني
لو حتّى كلام ع البعد بلاش
ده أنا سيرة البعد بتتعبني بتتعبني

Do me a favor

Do me a favor, I'm dying from fear
If I feel your heart, it will leave me
Even talk of distance, no
The mention of distance tires me

Do me a favor, I'm dying from fear
If I feel your heart, it will leave me
Even talk of distance, no
The mention of distance tires me

Without any suffering
No suffering or fear
Stay by my side, by my side
And you will see

Without any suffering
No suffering or fear
Stay by my side, by my side
And you will see
That the longing in your absence melted me, melted me

Do me a favor, I'm dying from fear
If I feel your heart, it will leave me
Even talk of distance, no
The mention of distance tires me, tires me

Surprised? Why are you surprised?
And you ask? And why do you ask?
And your love speaks in my eyes
Your love, your love is written
And it occupied, occupied hearts
And the heart has surrendered to you

Surprised? Why are you surprised?
And you ask? And why do you ask?
And your love speaks in my eyes
Your love, your love is written
And it occupied, occupied hearts
And the heart has surrendered to you

Without any suffering
No suffering or fear
Stay by my side, by my side
And you will see

Without any suffering
No suffering or fear
Stay by my side, by my side
And you will see
That the longing in your absence melted me, melted me

Do me a favor, I'm dying from fear
If I feel your heart, it will leave me
Even talk of distance, no
The mention of distance tires me, tires me

I'm waiting, waiting to meet you
My heart, my heart is with you
It can never change
And no matter what I say
To those eyes of yours
I love you more than you can imagine

I'm waiting, waiting to meet you
My heart, my heart is with you
It can never change
And no matter what I say
To those eyes of yours
I love you more than you can imagine

Without any suffering
No suffering or fear
Stay by my side, by my side
And you will see

Without any suffering
No suffering or fear
Stay by my side, by my side
And you will see
That the longing in your absence melted me, melted me

Do me a favor, I'm dying from fear
If I feel your heart, it will leave me
Even talk of distance, no
The mention of distance tires me, tires me