Текст и перевод песни Nawal Al Zoghbi - صبّح صبّح

صبّح صبّح

ما تصبح صبح صبح صبح صبح
خد رايح فين والله ما إنت مروح
طب صبح صبح صبح صبح صبح
قول حاجة يا عم طب أي كلام وافتح
اه يا حتة سكر ياللي منور نور الصبح بعينك
وصباح الورد يا نجم السما والأرض يا نور الدنيا
انا لما بشوفك بنسى الناس والدنيا بحالها في ثانية
وبحس هرمون السعادة بيزيد ونفسي بتفتح
اه يا حتة سكر ياللي منور نور الصبح بعينك
وصباح الورد يا نجم السما والأرض يا نور الدنيا
انا لما بشوفك بنسى الناس والدنيا بحالها في ثانية
وبحس هرمون السعادة بيزيد ونفسي بتفتح
طب صبح صبح صبح صبح صبح
خد رايح فين والله ما انت مروح
طب صبح صبح صبح صبح صبح
قول حاجة يا عم طب اي كلام وافتح
ما تصبح صبح صبح صبح صبح
خد رايح فين والله ما إنت مروح
طب صبح صبح صبح صبح صبح
قول حاجة يا عم طب أي كلام وافتح
اه ياحتة سكر يا اللي محير أي عقول بشرية
ده أنا يومي بيبدأ أصلاً لما بتضحك عينك ليا
أمرني وحاضر ممكن أشيلك حالاً جوة عينيا
بس انت اتكلم قول حاجة او يعني رد وصبح
اه ياحتة سكر يا اللي محير أي عقول بشرية
ده أنا يومي بيبدأ أصلاً لما بتضحك عينك ليا
أمرني وحاضر ممكن أشيلك حالاً جوة عينيا
بس انت اتكلم قول حاجة او يعني رد وصبح
ما تصبح صبح صبح صبح صبح
خد رايح فين والله ما انت مروح
طب صبح صبح صبح صبح صبح
قول حاجة يا عم طب اي كلام وافتح

Доброе утро, доброе утро

Доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро
Ты куда собрался? Никуда ты не уйдешь
Ну, доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро
Скажи что-нибудь, милый, хоть что-то, и начни говорить
Ах, кусочек сахара, ты освещаешь свет утра своими глазами
И доброе утро, звезда неба и земли, свет моей жизни
Когда я вижу тебя, я забываю обо всех и обо всем на свете в мгновение ока
И чувствую, как гормон счастья растет, и мне легче дышать
Ах, кусочек сахара, ты освещаешь свет утра своими глазами
И доброе утро, звезда неба и земли, свет моей жизни
Когда я вижу тебя, я забываю обо всех и обо всем на свете в мгновение ока
И чувствую, как гормон счастья растет, и мне легче дышать
Ну, доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро
Ты куда собрался? Никуда ты не уйдешь
Ну, доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро
Скажи что-нибудь, милый, хоть что-то, и начни говорить
Доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро
Ты куда собрался? Никуда ты не уйдешь
Ну, доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро
Скажи что-нибудь, милый, хоть что-то, и начни говорить
Ах, кусочек сахара, ты сводишь с ума любой человеческий разум
Ведь мой день начинается, когда твои глаза улыбаются мне
Прикажи, и я готова, могу прямо сейчас унести тебя в своих глазах
Только ты заговори, скажи что-нибудь или хотя бы ответь и пожелай доброго утра
Ах, кусочек сахара, ты сводишь с ума любой человеческий разум
Ведь мой день начинается, когда твои глаза улыбаются мне
Прикажи, и я готова, могу прямо сейчас унести тебя в своих глазах
Только ты заговори, скажи что-нибудь или хотя бы ответь и пожелай доброго утра
Доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро
Ты куда собрался? Никуда ты не уйдешь
Ну, доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро
Скажи что-нибудь, милый, хоть что-то, и начни говорить