Текст и перевод песни Nawal Al Zoghbi - ميّه وجع

ليه ؟
كل لما بتعلق بحاجة قوام تروح
مستكترة الدنيا اني أعيش من غير جروح
لا في حلو عمره ف يوم كمل
ولا فرح جيه ف مرة وطول
والحمل زاد وانا مش جبل
وبقيت انا عايشة بروح ناقصها روح
كل أما بحلم حلم افوق علي مية وجع
متكررة القصص إنما الفرق الوشوش
ولا عمر حد بحبه سابني ويوم رجع
ف مرايتي شايفة حد شبهي انا معرفوش
كل أما بحلم حلم افوق علي مية وجع
متكررة القصص إنما الفرق الوشوش
ولا عمر حد بحبه سابني ويوم رجع
ف مرايتي شايفة حد شبهي انا معرفوش
أيه ؟
ف حياتي انا عملته عشان تفضل غروب
يكونش يعني عقاب دة او تخليص ذنوب
انا نفسي اعرف ايه السبب
لو مرة بغلب بتغلب
خايفة اموت انا م التعب
قولولي ايه اللي عملته انا علشان اتوب
كل أما بحلم حلم افوق علي مية وجع
متكررة القصص إنما الفرق الوشوش
ولا عمر حد بحبه سابني ويوم رجع
ف مرايتي شايفة حد شبهي انا معرفوش

Les
Все, что тебе нужно-это сила.
Я живу без ран.
Не в сладкую старину, не в прекрасный день.
Никакой радости JF время и длина
И груз возрос, и я не гора.
И я жил в духе, которому не хватало духа.
Каждая мать со своей мечтой видит во сне мою боль.
Повторяющиеся истории, но запутанные команды.
Никаких возрастных ограничений любовь сабни и день когда он вернулся
В Мараяти шайфа Хадд шибхи и маарфуш
Каждая мать со своей мечтой видит во сне мою боль.
Повторяющиеся истории, но запутанные команды.
Никаких возрастных ограничений любовь сабни и день когда он вернулся
В Мараяти шайфа Хадд шибхи и маарфуш
Эх
В своей жизни я сделал это потому что ты предпочитаешь закат
Это означает наказание или искупление грехов
Я и сам знаю почему
Хотя бы раз
Я боюсь я умираю я устал
Скажи мне, что ты сделал, и я раскаюсь.
Каждая мать со своей мечтой видит во сне мою боль.
Повторяющиеся истории, но запутанные команды.
Никаких возрастных ограничений любовь сабни и день когда он вернулся
В Мараяти шайфа Хадд шибхи и маарфуш