Текст и перевод песни Nawal - Bokrah Khair
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
نام
الحين
و
بكره
خير
Теперь
спи
спокойно.
لا
ترمي
كلام
جارح
Не
устраивай
сцену.
الله
العالم
اش
بيصير
Бог
знает,
что
еще.
يمكن
نصحى
نتصالح
Нам
можно
посоветовать
помириться.
نام
الحين
و
بكره
خير
Теперь
спи
спокойно.
لا
ترمي
كلام
جارح
Не
устраивай
сцену.
الله
العالم
اش
بيصير
Бог
знает,
что
еще.
يمكن
نصحى
نتصالح
Нам
можно
посоветовать
помириться.
ولا
تتعب
ولا
اتعب
Не
надо
уставать,
не
надо
уставать.
نزودها
وزعلنا
يطول
Мы
поставляем
его,
и
наш
вес
продолжается.
الواحد
اذا
معصب
Один
нервничает.
مايدري
ترى
شيقول
Я
не
знаю.
(ولا
تتعب
ولا
اتعب)
Не
надо
уставать,
не
надо
уставать.)
نزودها
وزعلنا
يطول
Мы
поставляем
его,
и
наш
вес
продолжается.
(الواحد
اذا
معصب)
Один
с
завязанными
глазами.)
مايدري
ترى
شيقول
Я
не
знаю.
شيقول؟
نام
الحين.
Он
скажет:
"спи
сейчас!"
عيونك
ليه
تسهرها؟
Почему
у
тебя
слезятся
глаза?
ترى
اللي
يحب
يتجاهل
Ты
видишь,
что
его
любовь
игнорируется.
نزعل
ليه
ونكبرها
Мы
порвем
его
и
вырастим.
ومافي
شي
يستاهل
И
ничего
этого
не
стоит.
عيونك
ليه،
ليه
تسهرها؟
Почему
у
тебя
слезятся
глаза?
ترى
اللي
يحب
يتجاهل
Ты
видишь,
что
его
любовь
игнорируется.
نزعل
ليه
ونكبرها
Мы
порвем
его
и
вырастим.
مافي
شي
يستاهل
Ничего
этого
не
стоит.
و
اذا
بتسهر
انا
بسهر
И
если
я
не
ложусь
спать
допоздна.
يانبضة
قلبي
الولهان
Мое
яркое
сердцебиение.
انا
احبك
ولا
اقدر
Я
люблю
тебя
и
не
могу.
تنام
وخاطرك
زعلان
Ты
спишь
и
думаешь,
что
расстроен.
(اذا
بتسهر
انا
بسهر)
Так
что
я
не
сплю
допоздна.)
يانبضة
قلبي
الولهان
Мое
яркое
сердцебиение.
(انا
احبك
ولا
اقدر)
Я
люблю
тебя
и
не
могу.)
تنام
وخاطرك
زعلان
Ты
спишь
и
думаешь,
что
расстроен.
زعلان!
نام
الحين.
Лисса!
спи
сейчас!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.