Nawal - La mitad de la historia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nawal - La mitad de la historia




La mitad de la historia
Половина истории
La mitad de la historia no se ha dicho aun
Половина истории еще не рассказана,
No todo lo ke brilla es lo que puedes ver
Не все то золото, что блестит.
El cielo no es arriba y no baja para ti...
Небо не наверху и не спустится к тебе...
El cielo esta en la tierra pero hay que construir
Небеса на земле, но их нужно построить.
Se oye un grito que trasiende todas las fronteras
Слышен крик, преодолевающий все границы,
Que rompe muros, mueve voces en toda la tierra...
Который рушит стены, движет голоса по всей земле...
Un grito que libera las fronteras...
Крик, освобождающий границы...
Jah libera... jah libera
Джа освобождает... Джа освобождает.
Despeja tu alma y tu destino
Очисти свою душу и свою судьбу.
Jah libera, despeja tu alma
Джа освобождает, очисти свою душу.
La historia se escribio en el mar
История была написана в море,
Un rastaman la escribio con su ritmo
Растаман написал ее своим ритмом.
Robert nesta grita a zion lion
Роберт Неста взывает к Сионскому Льву.
Aun no te lo he dicho... aun noo
Я еще не сказала тебе... еще нет.
Se oye un grito que trasiende todas las fronteras
Слышен крик, преодолевающий все границы,
Que rompe muros, mueve voces en toda la tierra
Который рушит стены, движет голоса по всей земле.
Un grito que libera las fronteras...
Крик, освобождающий границы...
Jah libera, jah libera...
Джа освобождает, Джа освобождает...
Despeja tu alma y tu destino
Очисти свою душу и свою судьбу.
Jah libera, despeja tu alma (bis)
Джа освобождает, очисти свою душу (дважды).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.