Текст и перевод песни Nawas - So Low

So Low

You got me so low
You got me so low
I'm getting high now
I'm going solo
To free my mind now, oh
How do you feel about the questions
Oh, I see what's real when you're acting shady
And you're coming crazy
I get this feeling that I am seen less a man
You're trying to deceive me, to believe in a roleplay

You and me, so low
I'm getting high now
I'm going solo
To free my mind now
I'm getting sick in counting sins, they're gonna save me

You got me so low
You got me so low, so low

Do you feel my conscious waking?
Secrets my father gave me,
Will expose themselves in a tidal wave
Who's right to save me?
I think for Christ is late
Who's right to save me?
Before expose myself in a tidal wave

You got me so low
I'm getting high now
I'm going solo
To free my mind now
I'm getting sick in counting sins, they're gonna save me

Young man, young man,
I said, young man, young man
Young man, young man, can you handle all of this pain?
That is resonating your brain?
I don't have to feel when they hit you
What you're seeing when they treat you
That's for Lucifer and his teams, he's all around you, no question
The misery of your being, saying my God, my God,
Why have you forsaken me?!
I said, my God, my God, you let them throw themselves to me
They said, young man, young man,
Young man, young man, can you handle all of this pain?

You got me so low
I'm getting high now
I'm going solo
To free my mind now
I'm getting sick in counting sins, they're gonna save me
You got me so low

Si bas

Tu me rabaisses tellement
Tu me rabaisses tellement
Je me drogue maintenant
Je me mets en solo
Pour libérer mon esprit maintenant, oh
Que penses-tu des questions
Oh, je vois ce qui est réel quand tu es louche
Et tu deviens fou
J'ai ce sentiment d'être moins un homme
Tu essaies de me tromper, de me faire croire à un jeu de rôle

Toi et moi, si bas
Je me drogue maintenant
Je me mets en solo
Pour libérer mon esprit maintenant
Je suis malade de compter les péchés, ils vont me sauver

Tu me rabaisses tellement
Tu me rabaisses tellement, tellement

Senses-tu ma conscience se réveiller ?
Les secrets que mon père m'a confiés,
Se dévoileront dans une vague de marée
Qui a le droit de me sauver ?
Je pense que pour Christ c'est trop tard
Qui a le droit de me sauver ?
Avant de me dévoiler dans une vague de marée

Tu me rabaisses tellement
Je me drogue maintenant
Je me mets en solo
Pour libérer mon esprit maintenant
Je suis malade de compter les péchés, ils vont me sauver

Jeune homme, jeune homme,
Je t'ai dit, jeune homme, jeune homme
Jeune homme, jeune homme, peux-tu supporter toute cette douleur ?
Qui résonne dans ton cerveau ?
Je n'ai pas besoin de ressentir quand ils te frappent
Ce que tu vois quand ils te traitent
C'est pour Lucifer et ses équipes, il est partout autour de toi, sans aucun doute
La misère de ton être, en disant mon Dieu, mon Dieu,
Pourquoi m'as-tu abandonné ?!
Je t'ai dit, mon Dieu, mon Dieu, tu les laisses se jeter sur moi
Ils ont dit, jeune homme, jeune homme,
Jeune homme, jeune homme, peux-tu supporter toute cette douleur ?

Tu me rabaisses tellement
Je me drogue maintenant
Je me mets en solo
Pour libérer mon esprit maintenant
Je suis malade de compter les péchés, ils vont me sauver
Tu me rabaisses tellement