Текст и перевод песни NawfSid3 - Responsibilities

Responsibilities

Di lewe e hard, but we never gon' give up
Jy ken dahn re gola re ngcwala John Cena
La gole hard, we are never gon tap out
One thing, we never chase bitches and clout
Re move'a net easy and gare nooit loud
Lewe ke war so re move'a ka chaap
Yeah yeah wa itsi le wena we didn't have non'
Rene tshwantse re spin'e for gaol
Its your choice if you wanna stay down
Kase wa batle go spend'a te baie go impress'a batho
Modimo ga dah
Kase wa batle go dira nou laaities, hao hetsa wa siya
Jy moet net o spaan
Rona re godile sonder di bhuda
Maar stil wena o batla go tlwaela wagago
Had to grow up, lost my dad at a young age
My sister too left me, this shihh is too tough
Rata jou mense, ba giye jou love, gore sa voel'a ono tsaya di kans
Responsiblities came, cos yanong re groot
Kase wa batle gong tira nooit dappy kao wysa ek loop
Still tryna get paid, cos I got some bills to fill yeah
Money, respect, nigga money is power
Dis hoekom re tshwelela pele
Ke nako go spana boy, Zen wang click'ile
Ang wysa o tshwere Dlamini

Responsabilités

La vie est dure, mais on ne va jamais abandonner
Tu connais la chanson, on est comme John Cena, on est là pour gagner
On travaille dur, on ne va jamais se laisser abattre
Une chose est sûre, on ne court pas après les filles ni la célébrité
On avance doucement, et on n'est pas bruyants
La vie est une guerre, on avance avec courage
Ouais ouais, tu sais, on n'avait rien
On veut s'en sortir, on veut atteindre nos objectifs
C'est à toi de choisir si tu veux rester à la traîne
Si tu veux te montrer, tu veux dépenser beaucoup d'argent pour impressionner les gens
Dieu n'est pas là
Si tu veux te montrer, si tu veux faire le show, tu termines et tu disparais
Il faut juste être patient
On a grandi sans les conseils des anciens
Mais attends, tu veux t'habituer à attendre ?
J'ai dû grandir vite, j'ai perdu mon père jeune
Ma sœur aussi m'a quitté, cette vie est vraiment difficile
Aime tes proches, ils t'offrent leur amour, si tu te sens seul, prends des risques
Les responsabilités sont arrivées, parce qu'on est devenus adultes
Si tu veux te montrer, ne fais pas le clown, montre-moi que tu es sérieux
J'essaie toujours de gagner de l'argent, parce que j'ai des factures à payer, ouais
L'argent, le respect, mec, l'argent est le pouvoir
C'est pour ça qu'on continue d'avancer
Il est temps de se montrer, mon ami, Zen Wang est arrivé
Je te montre que je suis avec Dlamini