Текст и перевод песни Nawfel - Pardon (Interlude)

Pardon (Interlude)

Je chasse les rêves je suis un cauchemar
Toujours à la recherche du tos-ma
Nique avoir un boulot un costard
Je préfère m'éloigner de tout ça

Je le traine dans la boue, mon coeur est tout sale
Qu'on se retrouve ou pas maintenant c'est la même
Faut du temps pour oublier que ça passera
Mais je sais que maintenant c'est la merde

Le soleil se lève je suis dans le terrain vague
Je repense à toi émotions me rafalent
La peur de te perdre je la ravale
Je veux me libérer comme Arafat

Je veux pas me trouver un jour en terre infâme
Je m'éloigne souvent de l'essentiel
Je veux être adulé pour l'instant je suis qu'un fan
Je te casse les couilles mais je suis sincère

Pardonne toutes mes erreurs
Pardon pour ce que j'ai fait
Sans toi j'suis malheureux
Je regrette tout ce que je sais

Pardonne toutes mes erreurs
Pardon pour ce que j'ai fait
Sans toi j'suis malheureux
Je regrette tout ce que je sais

Pardonne toutes mes erreurs
Pardon pour ce que j'ai fait
Sans toi j'suis malheureux
Je regrette tout ce que je sais

Excuse (Interlude)

I chase dreams, I'm a nightmare
Always looking for money
Fuck having a job, a suit
I prefer to get away from it all

I drag it in the mud, my heart is dirty
Whether we end up together or not, it's the same now
It takes time to forget that it will pass
But I know that now it's shit

The sun rises, I'm in the wasteland
I think of you, emotions overwhelm me
I swallow the fear of losing you
I want to be free like Arafat

I don't want to find myself one day in a nameless grave
I often stray from what's essential
I want to be worshipped, for now I'm just a fan
I'm annoying you, but I'm sincere

Forgive all my mistakes
Excuse me for what I've done
Without you I'm unhappy
I regret everything I know

Forgive all my mistakes
Excuse me for what I've done
Without you I'm unhappy
I regret everything I know

Forgive all my mistakes
Excuse me for what I've done
Without you I'm unhappy
I regret everything I know