Текст и перевод песни Nawfel - Ère Estivale

Ère Estivale

Le vent souffle sur mes pages mais rien ne vole
J′écris sur écran tactile elle est bien l'evolution
Je prendrais un verre d′amour mais rien de fort
Pas de coup foudre juste une éléctrocution

Les fleurs ont fané nos coeurs ont subi le même destin
C'est dur quand l'un des deux efface l′autre comme vulgaire dessin
L′humeur splendide comme un temps en été beau
Pas besoin de se mentir vers la fin on été bof

Créer des souvenirs c'est marqué l′esprit des plus beaux fer
Enlevons les mots des pages noires comme Takitofe

On avait casser l'instant
On avait cacher l′instinct
On aurait passé notre temps
À enjoliver ton insta

On avait casser l'instant
On avait cacher l′instinct
On aurait passé notre temps
À enjoliver ton insta

C'est pas l'argent mais tes jolies courbes qui me stimulent
Elle servent à rien en temps de guerre perdent en estime
Mes frères savent que je peux le faire me disent quand est ce que tu y vas
J′attend la fin de l′hiver, j'attend l′ère estivale

Le coeur plein comme après passage à la pompe
Le coeur plein comme après passage à la tombe

Sueurs froides, le passé reviens chercher ses affaires
En pleine nuit, mais prendre sur soi déjà, c'est ça de fait

Vouloir s′aimer à tout prix: je veux pas que tu meurs triste
M'a t′elle dit, menteuse j'ai vu ses yeux, j'ai vu leur triche

Summer Era

The wind blows on my pages, but nothing flutters
I write on a touchscreen, such an evolutionary feature
I wish I could have a cooling glass of love, nothing too strong
I want just an electric shock, not love at first sight

The flowers have wilted, our hearts have met the same fate
It's painful when one erases the other like a vulgar drawing
My mood is as splendid as the beautiful summer weather
No need to lie, towards the end, we were nothing special

Creating memories is like carving the most beautiful iron into our spirits
Let's remove the words from the dark pages of life, like Takitofe

We had broken the moment
We had hidden our instincts
We had wasted our time
Trying to make your Instagram look nice

We had broken the moment
We had hidden our instincts
We had wasted our time
Trying to make your Instagram look nice

It's not money that excites me, but your lovely curves
But they're useless in times of war, they lose their value
My boys know that I can do it, they keep asking me when I'll do it
I'm waiting for winter to end, I'm waiting for the summer era

My heart is full, like a tank after a trip to the pump
My heart is full, like a grave after a funeral

Cold sweats, the past comes back to collect its things
In the middle of the night, I finally get revenge

I want to love at all costs: "I don't want you to die sad,"
She said to me, but I saw the lie in her eyes, I saw their deceit