Текст и перевод песни Nawlage feat. Jawny BadLuck & DJ Mostwanted - I Hate This Video (feat. Jawny BadLuck & DJ Mostwanted)

I Hate This Video (feat. Jawny BadLuck & DJ Mostwanted)

2k5
Mostwanted

Take ten you're the one
You think my job is fun (No) (smile Nawlage) (Job ain't fun)
I told my mom you're the one
I just want to see you now (been working 12 to 12) (Aye Christian)
But I got two more scenes (how many scenes)
Before I see the girl of my dreams (where are my jeans)
And I'm tryna be patience yea aye
But my work life's driving me crazy yea aye
(What time is it I gotta leave soon) (woo chea)
I just wanna see my baby please my baby aye (you)
(My girl is gonna kill me) (Ya)
With all these pretty vixens still miss your kisses bay e aye
(Get em Nawlage) (girl)
And this lighting got me sweating
And I hate what I'm wearing (I hate this outfit)
And my hair is a mess
I told Christian I gotta take my flight
(I gotta go oh oh)

Oh girl vacations finally here
You're the remedy girl
Cause you're energy that's that real

You know what's on my mind
Lets FaceTime girl I need to get away
We can do this all the time
I love watching you dance
(Ohh oh)(I love to watch you dance)
Oh girl vacations finally here
You're the remedy girl
Cause you're energy that's that real

Yea I got making up to do
But I'm with the makeup crew
Sexy vixens all around me but they just not you
Christian yelling at ya boy tell me fix ya do (Jawny!)
You think this life is glamorous but it's just not true
Lights flashing at me like I'm at Grammies
South beach Miami I'm supposed to be happy
But I don't know if you call my phone (Hello)
(Call my phone) Cut
It's been a long day and it's going slow
But now i gotta change up the wardrobe
Arguing with my stylist
Rather be globe trotting with you using my mileage
I miss your energy (yea) You and me (yea)
I'm feeling your body baby
When you come around I don't wanna leave
Like a Miami summer you got me faded

Oh girl vacations finally here
You're the remedy girl
Cause you're energy that's that real

You know what's on my mind
Lets FaceTime girl I need to get away
We can do this all the time
I love watching you dance
(Ohh oh)(I love to watch you dance)
Oh girl vacations finally here
You're the remedy girl
Cause you're energy that's that real

Oh girl vacations finally here
You're the remedy girl
Cause you're energy that's that real

Je déteste cette vidéo (avec Jawny BadLuck & DJ Mostwanted)

2005
Mostwanted

Prends dix, tu es la seule
Tu penses que mon travail est amusant ? (Non) (sourire Nawlage) (Le travail n’est pas amusant)
J’ai dit à ma mère que tu es la seule
J’ai juste envie de te voir maintenant (j’ai travaillé de 12 à 12) (Ouais Christian)
Mais j’ai deux autres scènes (combien de scènes)
Avant de voir la fille de mes rêves (où sont mes jeans)
Et j’essaie d’être patient, ouais, ouais
Mais ma vie professionnelle me rend fou, ouais, ouais
(Quelle heure est-il ? Je dois partir bientôt) (woo chea)
J’ai juste envie de voir mon bébé, s’il te plaît, mon bébé, ouais (toi)
(Ma fille va me tuer) (Ouais)
Avec toutes ces jolies renardes, j’ai encore envie de tes baisers, bébé, ouais
(Va les chercher, Nawlage) (fille)
Et ces lumières me font transpirer
Et je déteste ce que je porte (je déteste cette tenue)
Et mes cheveux sont en désordre
J’ai dit à Christian que je devais prendre mon vol
(Je dois y aller oh oh)

Oh, fille, les vacances sont enfin là
Tu es le remède, fille
Parce que tu es de l’énergie, c’est ça le vrai

Tu sais ce qui me trotte dans la tête
On peut faire un FaceTime, fille, j’ai besoin de m’évader
On peut le faire tout le temps
J’adore te regarder danser
(Ohh oh)(J’adore te regarder danser)
Oh, fille, les vacances sont enfin là
Tu es le remède, fille
Parce que tu es de l’énergie, c’est ça le vrai

Ouais, j’ai des choses à rattraper
Mais je suis avec l’équipe de maquillage
Des renardes sexy tout autour de moi, mais ce n’est pas toi
Christian crie après ton garçon, il me dit de réparer ma coiffure (Jawny !)
Tu penses que cette vie est glamour, mais ce n’est tout simplement pas vrai
Les lumières me flashent comme si j’étais aux Grammy Awards
South Beach Miami, je suis censé être heureux
Mais je ne sais pas si tu appelles mon téléphone (Allô)
(Appelle mon téléphone) Coupure
C’est une longue journée et elle avance lentement
Mais maintenant, je dois changer de garde-robe
Je me dispute avec ma styliste
Je préférerais être en voyage autour du monde avec toi, en utilisant mon kilométrage
J’ai envie de ton énergie (ouais) Toi et moi (ouais)
Je sens ton corps, bébé
Quand tu arrives, je ne veux plus partir
Comme un été à Miami, tu me fais planer

Oh, fille, les vacances sont enfin là
Tu es le remède, fille
Parce que tu es de l’énergie, c’est ça le vrai

Tu sais ce qui me trotte dans la tête
On peut faire un FaceTime, fille, j’ai besoin de m’évader
On peut le faire tout le temps
J’adore te regarder danser
(Ohh oh)(J’adore te regarder danser)
Oh, fille, les vacances sont enfin là
Tu es le remède, fille
Parce que tu es de l’énergie, c’est ça le vrai

Oh, fille, les vacances sont enfin là
Tu es le remède, fille
Parce que tu es de l’énergie, c’est ça le vrai