Текст и перевод песни Nax King - Quiero Repetirlo

Quiero Repetirlo

Modélame, modélame como a ninguno, baby
Y mañana por la mañana, mamacita...

No le digas a nadie que tú y yo nos vimos anoche
Porque lo que es prohibido nos atrapa más
Si te cruzo en la calle haces que no me conoces
Pero cuando estás conmigo a ti te gusta más

Quiero repetirlo, mami
No importa tu novio aquí
Si te vienes pa′ casa es fácil
Yo quiero tenerte aquí

Quiero repetirlo, mami
No importa tu novio aquí
Si te vienes pa' casa es fácil
Que yo quiero tenerte aquí, baby

Si preguntan, no tenemo′ na' que ver
Porque ella tiene novio y nos tenemo' que esconder
Ella me habla claro cuando me quiere comer
Yo no me aguanto su boca aunque ya tenga mujer
Contigo yo me escapo
Baby, en tus curvas yo derrapo
Yo no tengo capa pero por ti me vuelvo capo
Es que algo tiene tu chapa que me atrapó
Matemo′ toda′ la' gana′ en tan solo un rato
Modélame, modélame como a ninguno, baby
Y dale hasta abajo que ese flow me tiene crazy
Y mañana por la mañana, mamacita...

No le digas a nadie que tú y yo nos vimos anoche
Porque lo que es prohibido nos atrapa más
Si te cruzo en la calle haces que no me conoces
Pero cuando estás conmigo a ti te gusta más

Quiero repetirlo, mami
No importa tu novio aquí
Si te vienes pa' casa es fácil
Yo quiero tenerte aquí

Quiero repetirlo, mami
No importa tu novio aquí
Si te vienes pa′ casa es fácil
Que yo quiero tenerte aquí, baby

Es que no me importa hacer trampa
Tengo lo que te falta
Te juro, me vuelve' loco cuando te mueve′
Y más cuando tengo que irme y me pides que me quede

Apaga el phone
Hasta que salga el sol
Yo no sé si lo nuestro es amor
Pero si es a escondidas mejor
Apaga el phone
Hasta que salga el sol
Yo no sé si lo nuestro es amor
Pero si es a escondidas mejor

Quiero repetirlo, mami
No importa tu novio aquí
Si te vienes pa' casa es fácil
Yo quiero tenerte aquí

Quiero repetirlo, mami
No importa tu novio aquí
Si te vienes pa' casa es fácil
Que yo quiero tenerte aquí, baby

Jaja
Baby, es muy fácil
Yeh
Nax King, bebé
First World
Yeh, oh, oh
Primer Mundo

Je veux le répéter

Model-moi, model-moi comme personne, bébé
Et demain matin, ma chérie...

Ne dis à personne que toi et moi nous sommes rencontrés hier soir
Parce que ce qui est interdit nous attire davantage
Si je te croise dans la rue, fais comme si tu ne me connaissais pas
Mais quand tu es avec moi, tu aimes ça

Je veux le répéter, mami
Peu importe ton petit ami ici
Si tu viens à la maison, c'est facile
Je veux te garder ici

Je veux le répéter, mami
Peu importe ton petit ami ici
Si tu viens à la maison, c'est facile
Parce que je veux te garder ici, bébé

S'ils demandent, on n'a rien à voir
Parce qu'elle a un petit ami et on doit se cacher
Elle me parle clairement quand elle veut me manger
Je ne peux pas résister à sa bouche, même si j'ai déjà une femme
Avec toi, je m'échappe
Bébé, dans tes courbes, je dérape
Je n'ai pas de cape, mais pour toi, je deviens un chef
C'est que ton aura a quelque chose qui m'a attiré
On va tout donner en quelques instants
Model-moi, model-moi comme personne, bébé
Et vas-y jusqu'en bas, ce flow me rend fou
Et demain matin, ma chérie...

Ne dis à personne que toi et moi nous sommes rencontrés hier soir
Parce que ce qui est interdit nous attire davantage
Si je te croise dans la rue, fais comme si tu ne me connaissais pas
Mais quand tu es avec moi, tu aimes ça

Je veux le répéter, mami
Peu importe ton petit ami ici
Si tu viens à la maison, c'est facile
Je veux te garder ici

Je veux le répéter, mami
Peu importe ton petit ami ici
Si tu viens à la maison, c'est facile
Parce que je veux te garder ici, bébé

C'est que je ne me soucie pas de tricher
J'ai ce qui te manque
Je te jure, tu me rends fou quand tu bouges
Et encore plus quand je dois partir et que tu me demandes de rester

Éteindre le téléphone
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Je ne sais pas si ce qu'on a est de l'amour
Mais si c'est en secret, c'est mieux
Éteindre le téléphone
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Je ne sais pas si ce qu'on a est de l'amour
Mais si c'est en secret, c'est mieux

Je veux le répéter, mami
Peu importe ton petit ami ici
Si tu viens à la maison, c'est facile
Je veux te garder ici

Je veux le répéter, mami
Peu importe ton petit ami ici
Si tu viens à la maison, c'est facile
Parce que je veux te garder ici, bébé

Jaja
Bébé, c'est très facile
Yeh
Nax King, bébé
Premier Monde
Yeh, oh, oh
Premier Monde