Naxowo - No Puedo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Naxowo - No Puedo




No Puedo
I Can't
Yo solamente quería ayudar
I just wanted to help
Pero tarde me di cuenta
But it's too late now
Que da igual cuanto me esfuerce, nada va a cambiar
No matter how hard I try, nothing's gonna change
Sorry no puedo hacer nada
Sorry, there's nothing I can do
Tarde pero igual lo hice
It's late but I did it anyway
Antes de que me olvides
Before you forget me
He hecho tantas cosas para que lo notes
I've done so much to get your attention
Para que me uses y después me botes
So you could use me and then throw me away
No
No
No voy a caer más en esos juegos
I'm not falling for your games anymore
Me quiere encerrar y con candado
You want to lock me up and throw away the key
No puedo aceptar eso es cosa de dos
I can't accept that, it takes two to tango
(Cosa de dos, cosa de dos)
(Two to tango, two to tango)
No me busques cuando llores
Don't come crying to me when you're down
Yo no estoy pa' desamores
I'm not here for your broken heart
Sh-sh-sh los corazones
Hush-hush-hush those hearts
Basta ya de ilusiones
Stop dreaming already
Yo solamente quería ayudar
I just wanted to help
Pero tarde me di cuenta
But it's too late now
Que da igual cuanto me esfuerce, nada va a cambiar
No matter how hard I try, nothing's gonna change
Sorry no puedo hacer nada
Sorry, there's nothing I can do
Tarde pero igual lo hice
It's late but I did it anyway
Antes de que me olvides
Before you forget me
He hecho tantas cosas para que lo notes
I've done so much to get your attention
Para que me uses y después me botes
So you could use me and then throw me away
No
No
No voy a caer más en esos juegos
I'm not falling for your games anymore
Me quiere encerrar y con candado
You want to lock me up and throw away the key
No puedo aceptar eso es cosa de dos
I can't accept that, it takes two to tango
(Cosa de dos, cosa de dos)
(Two to tango, two to tango)
Yo solamente quería ayudar
I just wanted to help
Pero tarde me di cuenta
But it's too late now
Que da igual cuanto me esfuerce, nada va a cambiar
No matter how hard I try, nothing's gonna change
Sorry no puedo hacer nada
Sorry, there's nothing I can do





Авторы: Ignacio Javier Arellano Lemus, Naxowo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.