Naxowo - No Puedo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Naxowo - No Puedo




No Puedo
Не могу
Yo solamente quería ayudar
Я всего лишь хотела помочь
Pero tarde me di cuenta
Но поздно поняла
Que da igual cuanto me esfuerce, nada va a cambiar
Что как бы я ни старалась, ничего не изменится
Sorry no puedo hacer nada
Прости, я ничего не могу поделать
Tarde pero igual lo hice
Поздно, но всё же я это сделала
Antes de que me olvides
Прежде чем ты меня забудешь
He hecho tantas cosas para que lo notes
Я сделала так много, чтобы ты это заметил
Para que me uses y después me botes
Чтобы ты меня использовал, а потом бросил
No
Нет
No voy a caer más en esos juegos
Я больше не попадусь в эти игры
Me quiere encerrar y con candado
Ты хочешь меня запереть на замок
No puedo aceptar eso es cosa de dos
Я не могу принять это, это дело двоих
(Cosa de dos, cosa de dos)
(Дело двоих, дело двоих)
No me busques cuando llores
Не ищи меня, когда будешь плакать
Yo no estoy pa' desamores
Я не для разбитых сердец
Sh-sh-sh los corazones
Тш-ш-ш сердца
Basta ya de ilusiones
Хватит уже иллюзий
Yo solamente quería ayudar
Я всего лишь хотела помочь
Pero tarde me di cuenta
Но поздно поняла
Que da igual cuanto me esfuerce, nada va a cambiar
Что как бы я ни старалась, ничего не изменится
Sorry no puedo hacer nada
Прости, я ничего не могу поделать
Tarde pero igual lo hice
Поздно, но всё же я это сделала
Antes de que me olvides
Прежде чем ты меня забудешь
He hecho tantas cosas para que lo notes
Я сделала так много, чтобы ты это заметил
Para que me uses y después me botes
Чтобы ты меня использовал, а потом бросил
No
Нет
No voy a caer más en esos juegos
Я больше не попадусь в эти игры
Me quiere encerrar y con candado
Ты хочешь меня запереть на замок
No puedo aceptar eso es cosa de dos
Я не могу принять это, это дело двоих
(Cosa de dos, cosa de dos)
(Дело двоих, дело двоих)
Yo solamente quería ayudar
Я всего лишь хотела помочь
Pero tarde me di cuenta
Но поздно поняла
Que da igual cuanto me esfuerce, nada va a cambiar
Что как бы я ни старалась, ничего не изменится
Sorry no puedo hacer nada
Прости, я ничего не могу поделать





Авторы: Ignacio Javier Arellano Lemus, Naxowo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.