Naye Ayla - Mercury - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Naye Ayla - Mercury




Mercury
Mercure
I am ready, I am ready, come on over and get me
Je suis prête, je suis prête, viens me chercher
What did you do when I wanted you badly?
Qu'as-tu fait quand je t'ai voulu désespérément ?
Liquid mercury how won't you affect me
Mercure liquide, comment ne vas-tu pas me toucher ?
Liquid mercury how won't you affect me
Mercure liquide, comment ne vas-tu pas me toucher ?
I am ready, I am ready, come on over and get me
Je suis prête, je suis prête, viens me chercher
What did you do when I wanted you badly?
Qu'as-tu fait quand je t'ai voulu désespérément ?
Liquid mercury how won't you affect me
Mercure liquide, comment ne vas-tu pas me toucher ?
Liquid mercury how won't you affect me
Mercure liquide, comment ne vas-tu pas me toucher ?
Been here a lot, the mind is a monster
J'ai été ici souvent, l'esprit est un monstre
Look how it holds you back
Regarde comment il te retient
So I hope you reply me, I know its risky
Alors j'espère que tu me répondras, je sais que c'est risqué
We did this way, way back
On a fait ça il y a longtemps
So I hope you're comfortable with getting to know one other again
Alors j'espère que tu es à l'aise de faire connaissance à nouveau
I mean what's the harm in happy
Je veux dire, quel est le mal au bonheur ?
No need for apprehension just begin
Pas besoin d'appréhension, commence juste
Call the uber back I've lost my brain
Rappelle l'Uber, j'ai perdu mon cerveau
I left it somewhere with my heart, a man with a name
Je l'ai laissé quelque part avec mon cœur, un homme avec un nom
He moves with the wind though he means to stay
Il bouge avec le vent, bien qu'il ait l'intention de rester
Maybe time will make them ready
Peut-être que le temps les préparera
I am ready, come on over and get me
Je suis prête, viens me chercher
What would did you do when I wanted you badly?
Qu'aurais-tu fait si je t'avais voulu désespérément ?
What would you do if I wanted you badly?
Qu'aurais-tu fait si je t'avais voulu désespérément ?
Are you ready?
Es-tu prêt ?
I'm a woman, I'm a woman
Je suis une femme, je suis une femme
I'm a woman, I'm a woman
Je suis une femme, je suis une femme
I'm a woman, I'm a woman
Je suis une femme, je suis une femme
I wanna be touched and wined and dined in lavender
Je veux être touchée, être invitée à dîner, et dans la lavande
I wanna feel colours stars are my design that's my departure
Je veux sentir les couleurs, les étoiles sont mon design, c'est mon départ
I'm a woman, I'm a woman not your fan
Je suis une femme, je suis une femme, pas ta fan
I'm a woman so I choose to understand
Je suis une femme, alors je choisis de comprendre
You need a woman
Tu as besoin d'une femme
To put some butter on your hands
Pour mettre du beurre sur tes mains
To make you understand forgiveness is the premise and a feeling
Pour te faire comprendre que le pardon est la prémisse et un sentiment
A woman who can take a stand
Une femme qui peut prendre position
A woman who can make you feel that you're a man
Une femme qui peut te faire sentir que tu es un homme
You need a woman to give the clear so you can land
Tu as besoin d'une femme pour donner le clair afin que tu puisses atterrir
With the bags, a woman with the bags
Avec les sacs, une femme avec les sacs
I'm a woman, I'm a woman
Je suis une femme, je suis une femme
I'm a woman, I'm a woman
Je suis une femme, je suis une femme





Авторы: Sandiso Mbulelo Nzimande, Lutho Naye Manentsa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.