Nayt feat. 3D - Fingono - перевод текста песни на русский

Fingono - 3D , Nayt перевод на русский




Fingono
Притворяются
Vivono, dicono
Живут, говорят,
Si stia bene a stare un po' con te
Что хорошо побыть немного с тобой.
Ridono, fingono
Смеются, притворяются,
Io alla fine sto bene con te
А мне в итоге хорошо с тобой.
Con te, con te, con te, solo con te
С тобой, с тобой, с тобой, только с тобой.
Ridono, fingono
Смеются, притворяются,
Io alla fine sto bene con te
А мне в итоге хорошо с тобой.
Ah, io non smetto di scrivere
Ах, я не перестаю писать,
Ho ancora troppo da dire, vivere
Мне еще слишком много нужно сказать, прожить.
Io che non voglio finire di ridere
Я, который не хочет перестать смеяться,
A cosa può servire uccidere stessi e mentire?
Какой смысл убивать себя и врать?
Spesso quello che voglio dire coincide con il tempo, è flow, magia
Часто то, что я хочу сказать, совпадает со временем, это флоу, магия.
Io contagio la gente, allergia
Я заражаю людей, аллергия,
Ma le lascio una goccia di energia
Но оставляю им каплю энергии.
Cosa dici se ti dico che non l'ho scelto?
Что скажешь, если я скажу тебе, что я этого не выбирал?
Non ho scelto il rap, ero prescelto
Я не выбирал рэп, я был избран.
Ora che ne sono rapito, è uno scempio
Теперь, когда я им поглощен, это кощунство,
Se lo guardo dall'alto e non scendo
Если я смотрю на него сверху и не спускаюсь.
Per una volta non è ovvio
На этот раз это не очевидно,
Che non parlo d'amore, ma è odio
Что я говорю не о любви, а о ненависти.
Scoppio
Взрываюсь.
L'unica cosa che ci fa lavorare anche il doppio
Единственное, что заставляет нас работать вдвое больше.
Vivono (Vivono), dicono (Dicono)
Живут (Живут), говорят (Говорят),
Si stia bene a stare un po' con te (Con te)
Что хорошо побыть немного с тобой тобой).
Ridono (Ridono), fingono (Fingono)
Смеются (Смеются), притворяются (Притворяются),
Io alla fine sto bene con te (Con te)
А мне в итоге хорошо с тобой тобой).
Con te, con te, con te, solo con te
С тобой, с тобой, с тобой, только с тобой.
Ridono, fingono
Смеются, притворяются,
Io alla fine sto bene con te (Con te)
А мне в итоге хорошо с тобой тобой).
Flow, ah
Флоу, ах.
Sono in una stanza, scrivo, ho bevuto un po'
Я в комнате, пишу, немного выпил,
Forse ci ho pure fumato sopra un po'
Может, даже немного покурил сверху.
Forse dire: "Un po'", non basta
Возможно, сказать "немного" недостаточно.
Cosa dirò ai miei? Alla gente rimasta?
Что я скажу своим? Оставшимся людям?
Della gente rimasta sotto?
О людях, оставшихся внизу?
Dici: "Basta", me ne fotto
Скажешь: "Хватит", мне плевать,
Ma il tempo comunque passa ed ora nella mia stanza noi siamo in otto
Но время все равно идет, и теперь в моей комнате нас восемь.
Ti manco? Un botto
Скучаешь по мне? Очень.
Sono stanco, non lotto
Я устал, не борюсь.
Una persona ne vale pure un miliardo, a me viene un infarto
Один человек стоит хоть миллиарда, у меня случится инфаркт.
Sono sopra al palco, mi blocco, ti blocco
Я на сцене, блокирую себя, блокирую тебя.
Tu mi capisci anche troppo, che sciocco
Ты понимаешь меня даже слишком хорошо, какой я глупец.
Sono così testardo, solo per farti capire che se sbrocco, mi preoccupo
Я такой упрямый, только чтобы ты поняла, что если я срываюсь, я переживаю.
Vivono (Vivono), dicono (Dicono)
Живут (Живут), говорят (Говорят),
Si stia bene a stare un po' con te (Con te)
Что хорошо побыть немного с тобой тобой).
Ridono (Ridono), fingono (Fingono)
Смеются (Смеются), притворяются (Притворяются),
Io alla fine sto bene con te (Con te)
А мне в итоге хорошо с тобой тобой).
Con te, con te, con te, solo con te
С тобой, с тобой, с тобой, только с тобой.
Ridono, fingono
Смеются, притворяются,
Io alla fine sto bene con te (Sto bene con te)
А мне в итоге хорошо с тобой (Хорошо с тобой).





Авторы: William Mezzanotte, Davide D'onofrio, Giorgio Iacobelli, - Nayt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.